close
1.

図書
図書
1. 椿姫
ヴェルディ [作曲] ; 坂本鉄男訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 2004.11
シリーズ名: オペラ対訳ライブラリー
所蔵情報: loading…
2.

視聴覚資料
ＡＶ
2. 日本人音楽家海外録音 (I-3 ; II-3 ; III-3)
ロームミュージックファンデーション ; Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908 ; Chopin, Frédéric, 1810-1849 ; Monti, Vittorio, 1868-1922 ; Haydn, Joseph, 1732-1809 ; Puccini, Giacomo, 1858-1924 ; Thomas, Ambroise, 1811-1896 ; 堀内, 敬三(1897-1983) ; 本居, 長世 ; 野口, 雨情(1882-1945) ; Schubert, Franz, 1797-1828 ; Ponce, Manuel M. (Manuel María), 1882-1948 ; Verdi, Giuseppe, 1813-1901 ; Bizet, Georges, 1838-1875 ; 貴志, 康一(1909-1937) ; 山田, 耕筰(1886-1965) ; Mussorgsky, Modest Petrovich, 1839-1881
出版情報: 京都 : ロームミュージックファンデーション, p2004-p2007
シリーズ名: ロームミュージックファンデーションSPレコード復刻CD集 ; . 日本SP名盤復刻選集||ニホン SP メイバン フッコク センシュウ ; I-3, II-3, III-3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
I-3. Capriccio espagnole, op. 34 = スペイン奇想曲作品34 N. A. Rimsky-Korsakov
Scherzo no. 2 in B-flat minor, op. 31 = スケルツォ第2番変ロ短調作品31 F. Chopin
Csárdás = チャルダシュ V. Monti
Minuet, the Third Movement from symphony no. 100 in G major "Military" = 交響曲第100番ト長調「軍隊」より. 第3楽章 : メヌエット F. J. Haydn
Un bel dì, vedremo from "Madama Butterfly" = 歌劇「蝶々夫人」より. ある晴れた日に(原語) G. Puccini
Connais-tu le pays? from "Mignon" = 歌劇「ミニョン」より. 君よ知るや南の国 A. Thomas ; 堀内敬三訳詞
Tramonto = 関の夕ざれ : 古謡 本居長世
Dopo la separazione = 別後 本居長世 ; 野口雨情作詞
Serenade = 小夜曲 F. Schubert ; 堀内敬三訳詞
Estrellita = 小さな星(原語) M. M. Ponce
Sempre libera degg'io folleggiare from "La Traviata" = 歌劇「椿姫」より. 花より花ヘ G. F. Verdi ; 堀内敬三訳詞
Habanera from "Carmen" = 歌劇「カルメン」より. ハバネラ G. Bizet ; 堀内敬三訳詞
II-3. Dotombori aus der "Japanischen Suite" = 「日本組曲」より. 道頓堀 貴志康一
Hanami aus der "Japanischen Suite" = 「日本組曲」より. 花見 貴志康一
Ichiba aus der "Japanische Skizzen" = 「日本スケッチ」より. 市場 貴志康一
Matsuri aus der "Japanische Skizzen" = 「日本スケッチ」より. 祭り 貴志康一
L'inno sinfonico Meiji : Symphonic poem = 交響詩「明治頌歌」 山田耕筰
Symphony no. 91 in E-flat major = 交響曲第91番変ホ長調 F. J. Haydn
Une nuit sur le mont chauve = 禿山の一夜 M. P. Mussorgsky ; arr. Rimsky-Korsakov
I-3. Capriccio espagnole, op. 34 = スペイン奇想曲作品34 N. A. Rimsky-Korsakov
Scherzo no. 2 in B-flat minor, op. 31 = スケルツォ第2番変ロ短調作品31 F. Chopin
Csárdás = チャルダシュ V. Monti
3.

視聴覚資料
ＡＶ
3. 外国人音楽家国内録音 (I-6 - III-7:3)
ロームミュージックファンデーション ; Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893 ; Chopin, Frédéric, 1810-1849 ; Scarlatti, Domenico, 1685-1757 ; Tausig, Carl, 1841-1871 ; Calace, Raffaele ; Verdi, Giuseppe, 1813-1901 ; Saint-Saëns, Camille, 1835-1921 ; Mussorgsky, Modest Petrovich, 1839-1881 ; Beethoven, Ludwig van, 1770-1827 ; Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 ; Falla, Manuel de, 1876-1946 ; Veracini, Francesco Maria, 1690-1768 ; Wieniawski, Henri, 1835-1880 ; Schubert, Franz, 1797-1828 ; Bloch, Ernest, 1880-1959 ; Valentini, Giuseppe ; Gounod, Charles, 1818-1893 ; Granados, Enrique, 1867-1916 ; Ravel, Maurice, 1875-1937 ; Francœur, François, 1698-1787 ; Tessarini, Carlo, ca. 1690-ca. 1766 ; Boulanger, Lili, 1893-1918 ; Rubinstein, Anton, 1829-1894
出版情報: 京都 : ロームミュージックファンデーション, p2004-p2007
シリーズ名: ロームミュージックファンデーションSPレコード復刻CD集 ; . 日本SP名盤復刻選集||ニホン SP メイバン フッコク センシュウ ; I-6, II-5, II-6, III-5, III-6, III-7
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
I-6. Piano concerto no. 1 in B-flat minor, op. 23 = ピアノ協奏曲第1番変ロ短調作品23 P. I. Tchaikovsky
Etude in C minor, op. 10-12 "Revolutionary" = 練習曲ハ短調作品10-12「革命」 F. Chopin
Etude in E major, op. 10-3 "Chanson de l'adieu = 練習曲ホ長調作品10-3「別れの曲」 F. Chopin
Etude in G-flat major, op. 10-5 "Black keys" = 練習曲変ト長調作品10-5「黒鍵」 F. Chopin
Etude in G-flat major, op. 25-9 "Butterflies" = 練習曲変ト長調作品25-9「蝶々」 F. Chopin
Capriccio in E = カプリッチョ ホ調 D. Scarlatti ; arranged by Tausig
Canzonetta, the second movement from Violin Concerto, op. 35 = ヴァイオリン協奏曲作品35より. 第2楽章 : カンツォネッタ P. I. Tchaikovsky
Prelude no. 9, op. 110 = 前奏曲第9番作品110 R. Calace
La donna e mobile from "Rigoletto" = 歌劇「リゴレット」より. 女心の歌 G. F. Verdi
Mon coeur s'ouvre à ta voix from "Samson et Dalila", op. 47 = 歌劇「サムソンとダリラ」作品47より. あなたの声に我が心は開く C. Saint-Saëns
Song of the Volga boatmen : Russian folk song = ヴォルガの舟歌 : ロシア民謡
Song of the flea = 蚤の歌 M. P. Mussorgsky
II-5:1. Romance no. 1 in G major, op. 40 = ロマンス第1番ト長調作品40 L. v. Beethoven
Gavotte from Partita no. 3, BWV 1006 = 無伴奏ヴァイオリンのためのパルティータ第3番 BWV1006より. ガヴォット J. S. Bach
Danse espagnole from "La vida breve" = 歌劇「はかない人生」より. スペイン舞曲 M. de Falla
Sonata accademiche a violino solo e basso, op. 2. No.11 minuetto〜gavotta = ヴァイオリンと通奏低音のためのアカデミックなソナタ作品2. 第11番メヌエット〜ガヴォット F. M. Veracini ; arr. Salmon
No. 8 giga = 第8番ジーグ F. M. Veracini ; arr. Salmon
Souvenir de Moscow, op. 6 = モスクワの思い出 : 作品6 H. Wieniawski
Serenade = セレナード F. Schubert ; arr. Elman
Prayer from Jewish Life no. 1 = 3つのスケッチ「ユダヤの生活から」より. 第1番「祈り」 E. Bloch
Gavotta e Allegro from Cello Sonata = チェロ・ソナタより. ガヴォットとアレグロ G. Valentini
Ave Maria = アヴェ・マリア J. S. Bach=C. F. Gounod
Andaluza : Spanish dance no. 5 in E minor, op. 37 = スペイン舞曲第5番 : アンダルーサ ホ短調作品37 E. Granados
Pavane pour une infante défunte = 亡き王女のためのパヴァーヌ M. Ravel
Largo and allegro = ラルゴとアレグロ F. Francœur
Adagio and presto from Cello Sonata in F = チェロ・ソナタ ヘ調より. アダージョとプレスト C. Tessarini
Nocturne = 夜想曲 L. Boulanger
Le cygne from Carnaval des animaux = 「動物の謝肉祭」より. 白鳥 C. Saint-Saëns
Melody in F = ヘ調の旋律 A. Rubinstein
Leyenda : Asturias, Suite espagnole no. 5 = スペイン組曲第5番 : アストゥリアス(伝説曲) I. Albéniz
II-6:2. Trois mouvements from "Pétrouchka". Danse Russe = 「ぺトルーシュカ」からの3楽章. 第1章ロシア舞曲 I. F. Stravinsky
Chez Pétrouchka = 第2章ペトルーシュカの部屋 I. F. Stravinsky
La Semaine grasse = 第3章謝肉祭の日 I. F. Stravinsky
Piano sonata no. 21 in C major, "Waldstein", op. 53. Allegro con brio = ピアノ・ソナタ第21番ハ長調作品53「ワルトシュタイン」. 第1楽章 L. v. Beethoven
Introduzione : Molto adagio〜Rondo : Allegretto moderato = 第2楽章 L. v. Beethoven
Prélude no. 2 in C-sharp minor from Morceaux de fantasie, op. 3 = 幻想的小品集作品3より. 第2番嬰ハ短調「前奏曲」 S. Rachmaninoff
"Cracovienne fantastique" no. 6 from 6 Humoresques de concert, op. 14 = 6つの演奏会用ユモレスク作品14より. 第6番「幻想的クラコヴィアク」 I. J. Paderewski
Die Forelle = 鱒 F. Shchubert ; arr. Heller
Tarantella in A-flat major, op. 85-2 = タランテラ変イ長調作品85-2 S. Heller
"Spring song" in A major, op. 62-6 from Songs without Words, vol. 5 = 無言歌集第5巻作品62-6イ長調「春の歌」 F. Mendelssohn
"Spinning song" in C major, op. 67-4 from Songs without Words, vol. 6 = 無言歌集第6巻作品67-4ハ長調「紡ぎ歌」 F. Mendelssohn
Nocturne in B major, op. 32-1 = 夜想曲第9番ロ長調作品32-1 F. Chopin
Prelude no. 1 in B minor from "Three pieces", op. 11 = 「3つの小品」作品11より. 第1番前奏曲ロ短調 A. K. Liadoff
Prelude no. 1 in D-flat major from "Three pieces", op. 10 = 「3つの小品」作品10より. 第1番前奏曲変ニ長調 A. K. Liadoff
Tarantella in A-flat major, op. 43 = タランテラ変イ長調作品43 F. Chopin
Soirée de Vienne, Concert paraphrase = ウィーンのたそがれ J. Strauss=Grünfeld
Waltz no. 11 in G-flat major, op. 70-1 = ワルツ第11番変ト長調作品70-1 F. Chopin
I-6. Piano concerto no. 1 in B-flat minor, op. 23 = ピアノ協奏曲第1番変ロ短調作品23 P. I. Tchaikovsky
Etude in C minor, op. 10-12 "Revolutionary" = 練習曲ハ短調作品10-12「革命」 F. Chopin
Etude in E major, op. 10-3 "Chanson de l'adieu = 練習曲ホ長調作品10-3「別れの曲」 F. Chopin
4.

図書
図書
4. Il corsaro = 海賊
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; F. M. ピアーヴェ台本 ; 河原廣之日本語訳・編集・校閲・注釈
出版情報: [東京] : おぺら読本出版, [2006]
シリーズ名: おぺら読本対訳シリーズ ; 37
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. La traviata (pbk.)
Giuseppe Verdi
出版情報: London : J. Calder , New York : Riverrun Press, 1981
シリーズ名: Opera guide ; 5
所蔵情報: loading…
6.

楽譜
楽譜
6. L'opera italiana = イタリアオペラアリア名曲集 (Arie per soprano con variazioni e cadenze. I - Arie per tenore con variazioni e cadenze)
a cura di Franco Maurilli
出版情報: 東京 : Doremi Music, 1995-
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Arie per soprano con variazioni e cadenze. I. Il rè pastore : L'amerò sarò costante = 羊飼いの王様 : 彼女を愛そう モーツァルト
Le nozze di Figaro : Mon so piu cosa son, cosa faccio = フィガロの結婚 : 自分で自分がわからない モーツァルト
Le nozze di Figaro : Voi che sapete che cosa è amor = フィガロの結婚 : 恋とはどんなものかしら モーツァルト
Le nozze di Figaro : Porgi amor qualche ristoro = フィガロの結婚 : 愛の神よ照覧あれ モーツァルト
Le nozze di Figaro : Venite inginocchiatevi = フィガロの結婚 : さあ、ひざまずいて モーツァルト
Le nozze di Figaro : Dove sono i bei momenti = フィガロの結婚 : 楽しい思い出はどこへ モーツァルト
Le nozze di Figaro : Il capro e la capretta son sempre in amisra = フィガロの結婚 : 牡山羊と牝山羊は仲がいい モーツァルト
Le nozze di Figaro : Deh, vieni, non tardar = フィガロの結婚 : とうとう嬉しい時がきた モーツァルト
Il Don Giovanni : Batti, batti, bel Masetto = ドン・ジョヴァンニ : ぶってよ、マゼット モーツァルト
Il Don Giovanni : Vedrai, carino, se sei buonino = ドン・ジョヴァンニ : 恋人よ、さあこの薬で モーツァルト
Cosi fan tutte : Come scoglio immoto resta = コシ・ファン・トゥッテ : 岩のように動かずに モーツァルト
Cosi fan tutte : Una donna a quindici anni = コシ・ファン・トゥッテ : 女も十五になったら モーツァルト
Cosi fan tutte : In uomini, in soldati = コシ・ファン・トゥッテ : 男たち、まして兵士は モーツァルト
Cosi fan tutte : È amore un ladroncello = コシ・ファン・トゥッテ : 恋はくせもの モーツァルト
Arie per soprano con variazioni e cadenze. II. I Capuleti ed i Montecchi : Oh! quante volte, oh! quante = カプレティー家とモンテッキ家 : ああ、幾度か ベッリーニ
I puritani : Son vergin vezzosa = 清教徒 : 私は美しい乙女 ベッリーニ
I puritani : Qui la voce sua soave = 清教徒 : あなたの優しい声が ベッリーニ
La cambiale di matrimonio : Vorrei spiegarvi il giubilo = 結婚手形 : この喜びを聞いてください ロッシーニ
La gazza ladra : Tutto sorridere = どろぼうかささぎ : すべて微笑み ロッシーニ
Semiramide : Bel raggio lusinghier = セミラーデ : 麗しい光が ロッシーニ
Guillaume Tell : Selva opaca = グリエルモ・テル : 暗い森 ロッシーニ
Rigoletto : Caro nome che il mio cor = リゴレット : 慕わしい人の名は ヴェルディ
Un ballo in maschera : Saper vorreste di che si veste = 仮面舞踏会 : どんな衣装か見たいだろう ベルディ
Adriana Lecouvreur : Io sono l'umile ancella = アドリアーナ・ルクヴルール : 私は卑しいしもべ チレア
Adriana Lecouvreur : Poveri fiori = アドリアーナ・ルクヴルール : 哀れな花 チレア
Arie per soprano con variazioni e cadenze. III. Manon Lescaut : In quelle trine morbide = マノン・レスコー : この柔らかなレースの中で プッチーニ
Manon Lescaut : Sola, perduta, abbandonata = マノン・レスコー : 捨てられて、ひとり寂しく プッチーニ
La Bohème : Mi chiamano Mimi = ラ・ボエーム : 私の名はミミ プッチーニ
La Bohème : Quando men vo' = ラ・ボエーム : 私が町を歩くとき プッチーニ
La Bohème : Donde lieta = ラ・ボエーム : あなたの愛の呼ぶ声に プッチーニ
Madama Butterfly : Un bel di vedremo = 蝶々夫人 : ある晴れた日に プッチーニ
Madama Butterfly : Tu, tu, piccolo Iddio! = 蝶々夫人 : かわいい坊や プッチーニ
La rondine : Sogno di Doretta = つばめ : ドレッタの夢の歌 プッチーニ
Suor Angelica : Senza mamma = 修道女アンジェリカ : 母もなしに プッチーニ
Suor Angelica : Amici fiori = 修道女アンジェリカ : いとしい花達よ プッチーニ
Gianni Schicchi : O mio babbino caro = ジャンニ・スキッキ : お父さまにお願い プッチーニ
L'amico Fritz : Son pochi fiori = 友人フリッツ : わずかの花を マスカーニ
L'amico Fritz : Non mi resta che il pianto ed il dolore = 友人フリッツ : 涙と苦しみしか残らない マスカーニ
La sonnambula : Come per me sereno = 夢遊病の女 : 気もはればれと ベッリーニ
La sonnambula : Ah! non credea mirarti = 夢遊病の女 : ああ、信じられない ベッリーニ
Linda di Chamounix : O luce di quest'anima = シャモニーのリンダ : この心の光 ドニゼッティ
La fille du régiment : Convien partir! = 連隊の娘 : さようなら ドニゼッティ
Arie per soprano con variazioni e cadenze. IV. Anna Bolena : Al dolce guidami castel natio = アンナ・ボレーナ : 私の生まれたあのお城 ドニゼッティ
Lucrezia Borgia : Come è bello! Quale incanto = ルクレツィア・ボルジア : あの魔法使いのなんと美しいこと ドニゼッティ
Luncia di Lammermoor : Regnava nel silenzio = ランメルモールのルチーア : あたりは沈黙に閉ざされ ドニゼッティ
Don Pasquale : Quel guardo il cavaliere = ドン・パスクァーレ : あの目に騎士は ドニゼッティー
Il Trovatore : D'amor sill'ali rosee = イル・トロヴァトーレ : 恋はばら色の翼に乗って ヴェルディ
La Traviata : Addio, del passato = 椿姫 : さようなら、過ぎ去った日々よ ヴェルディ
La forza del destino : Pace, pace, mio Dio = 運命の力 : 神よ、平和を与えたまえ ヴェルディ
Ernani : Ernani, Ernani, involami = エルナーニ : エルナーニよ、一緒に逃げて ヴェルディ
Il barbière di Seviglia : Una voce poco fà = セヴィリアの理髪師 : 今の歌声 ロッシーニ
Otello : Assisa a piè d'un salice = オテッロ : 柳の下にたたずんで ロッシーニ
Turandot : Signore, ascolta! = トゥーランドット : お聞きください プッチーニ
Turandot : Tu, che di gel sei cinta = トゥーランドット : 氷のような姫君の心も プッチーニ
Arie per soprano con variazioni e cadenze. V. Norma : Casta Diva, che inargenti = ノルマ : 清き女神よ ベッリ-ニ
Bianca e Fernando : Sorgi,o padre, la figlia rimira = ビアンカとフェルナンド : ああ、生き返って、お父様 ベッリ-ニ
La Traviata : Ah, fors'è lui che l'anima = 椿姫 : ああ、そは彼の人か〜花から花へ ヴェルディ
Cavalleria Rusticana : Voi lo sapete, o mamma = カヴァレリア・ルスティカ-ナ : ママも知るとおり マスカ-ニ
Lucia di Lammermoor : Spagi d'amaro pianto = ランメルモ-ルのルチア : 悲しみの涙で (狂乱の場) ドニゼッティ
La Wally : Ebben?--Ne andrò lontana = ラ ヴァリ- : 私は遠くへ行きましょう カタラ-ニ
Pagliacci : Stridono lassù, liberamente = パリアッチ : あの空高く、鳥達はさえずり レオンカヴァッロ
Lodoletta : Flammen, perdonami = ロドレッタ : フランメン、私を許して (ロドレッタの愛) マスカ-ニ
Lodoletta : Flammen! pietà, pietà = ロドレッタ : フランメン、哀れんでおくれ (ロドレッタの死) マスカ-ニ
Zazà : Ammogliato! = ザザ : 結婚してるなんて レオンカヴァッロ
I vespri siciliani : Mercè, dilette amiche = シチリア島の夕べの祈り : ありがとう、愛する友よ ヴェルディ
Arie per tenore con variazioni e cadenze. Don Giovanni : Il mio tesoro intanto = ドン・ジョヴァンニ : 私の恋人を慰めに行ってください モーツァルト
Così fan tutte : Un'aura amorosa = コシ・ファン・トゥッテ : 恋の息吹 モーツァルト
Rigoletto : Questa o quella = リゴレット : あれかこれか ヴェルディ
Rigoletto : Ella mi fu rapita...Parmi veder le lagrime = リゴレット : 彼女は私から奪われた・・・涙が見えるようだ ヴェルディ
L'italiana in Algeri : Languir per una bella = アルジェのイタリア女 : 美しい人を恋いこがれ ロッシーニ
Il barbiere di Siviglia : Ecco ridente in cielo = セヴィリアの理髪師 : 空はほほえみ ロッシーニ
Il barbiere di Siviglia : Se il mio nome = セヴィリアの理髪師 : わたしの名が知りたければ ロッシーニ
L'elisir d'amore : Quanto è bella = 愛の妙薬 : なんて美しいのだろう ドニゼッティ
L'elisir d'amore : Una furtiva lagrima = 愛の妙薬 : 人知れぬ涙 ドニゼッティ
L'Arlesiana : È la solita storia del pastore = アルルの女 : ありふれた羊飼いの話(フェデリーコの嘆き) チレア
Martha : M'apparì tutt'amor = マルタ : とても愛らしい人が(夢のように) フロトー
Jone : O Jone! O Jone di quest'anima = ヨーネ : 心のヨーネよ ペトレッラ
Don Pasquale : Com'è gentil = ドン・パスクァーレ : なんと穏やかな ドニゼッティ
Tosca : Recondita armonia = トスカ : 妙なる調和 プッチーニ
La fanciulla del west : Ch'ella mi creda libero e lontano = 西部の娘 : 彼女が信じますように プッチーニ
Turandot : Non piangere, Liù = トゥーランドット : 泣くな、リューよ プッチーニ
Arie per soprano con variazioni e cadenze. I. Il rè pastore : L'amerò sarò costante = 羊飼いの王様 : 彼女を愛そう モーツァルト
Le nozze di Figaro : Mon so piu cosa son, cosa faccio = フィガロの結婚 : 自分で自分がわからない モーツァルト
Le nozze di Figaro : Voi che sapete che cosa è amor = フィガロの結婚 : 恋とはどんなものかしら モーツァルト
7.

楽譜
楽譜
7. L'opera italiana = イタリアオペラアリア名曲集. 改訂版 (Arie per soprano con variazioni e cadenze. I - Arie per mezzosoprano e contralto con variazioni e cadenze. I)
a cura di Franco Maurilli
出版情報: 東京 : Doremi Music Pub., 2001-
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Arie per soprano con variazioni e cadenze. I. Il rè pastore : L'amerò sarò costante = 羊飼いの王様 : 彼女を愛そう モーツァルト
Le nozze di Figaro : Non so piu cosa son, cosa faccio = フィガロの結婚 : 自分で自分がわからない モーツァルト
Le nozze di Figaro : Voi che sapete che cosa è amor = フィガロの結婚 : 恋とはどんなものかしら モーツァルト
Le nozze di Figaro : Porgi amor qualche ristoro = フィガロの結婚 : 愛の神よ照覧あれ モーツァルト
Le nozze di Figaro : Venite inginocchiatevi = フィガロの結婚 : さあ、ひざまずいて モーツァルト
Le nozze di Figaro : Dove sono i bei momenti = フィガロの結婚 : 楽しい思い出はどこへ モーツァルト
Le nozze di Figaro : Il capro e la capretta son sempre in amistà = フィガロの結婚 : 牡山羊と牝山羊は仲がいい モーツァルト
Le nozze di Figaro : Deh, vieni, non tardar = フィガロの結婚 : とうとう嬉しい時がきた モーツァルト
Il Don Giovanni : Batti, batti, bel Masetto = ドン・ジョヴァンニ : ぶってよ、マゼット モーツァルト
Il Don Giovanni : Vedrai, carino, se sei buonino = ドン・ジョヴァンニ : 恋人よ、さあこの薬で モーツァルト
Cosi fan tutte : Come scoglio immoto resta = コシ・ファン・トゥッテ : 岩のように動かずに モーツァルト
Cosi fan tutte : Una donna a quindici anni = コシ・ファン・トゥッテ : 女も十五になったら モーツァルト
Cosi fan tutte : In uomini, in soldati = コシ・ファン・トゥッテ : 男たち、まして兵士は モーツァルト
Cosi fan tutte : È amore un ladroncello = コシ・ファン・トゥッテ : 恋はくせもの モーツァルト
Arie per soprano con variazioni e cadenze. II. I Capuleti ed i Montecchi : Oh! quante volte, oh! quante = カプレティー家とモンテッキ家 : ああ、幾度か ベッリーニ
I puritani : Son vergin vezzosa = 清教徒 : 私は美しい乙女 ベッリーニ
I puritani : Qui la voce sua soave = 清教徒 : あなたの優しい声が ベッリーニ
La cambiale di matrimonio : Vorrei spiegarvi il giubilo = 結婚手形 : この喜びを聞いてください ロッシーニ
La gazza ladra : Tutto sorridere = どろぼうかささぎ : すべて微笑み ロッシーニ
Semiramide : Bel raggio lusinghier = セミラーミデ : 麗しい光が ロッシーニ
Guillaume Tell : Selva opaca = グリエルモ・テル : 暗い森 ロッシーニ
Rigoletto : Caro nome che il mio cor = リゴレット : 慕わしい人の名は ヴェルディ
Un ballo in maschera : Saper vorreste di che si veste = 仮面舞踏会 : どんな衣装か見たいだろう ヴェルディ
Adriana Lecouvreur : Io sono l'umile ancella = アドリアーナ・ルクヴルール : 私は卑しいしもべ チレア
Adriana Lecouvreur : Poveri fiori = アドリアーナ・ルクヴルール : 哀れな花 チレア
Arie per soprano con variazioni e cadenze. III. Manon Lescaut : In quelle trine morbide = マノン・レスコー : この柔らかなレースの中で プッチーニ
Manon Lescaut : Sola, perduta, abbandonata = マノン・レスコー : 捨てられて、ひとり寂しく プッチーニ
La Bohème : Mi chiamano Mimi = ラ・ボエーム : 私の名はミミ プッチーニ
La Bohème : Quando men vo' = ラ・ボエーム : 私が町を歩くとき プッチーニ
La Bohème : Donde lieta = ラ・ボエーム : あなたの愛の呼ぶ声に プッチーニ
Tosca : Vissi d'arte, vissi d'amore = トスカ : 歌に生き、 恋に生き プッチーニ
Madama Butterfly : Un bel di vedremo = 蝶々夫人 : ある晴れた日に プッチーニ
Madama Butterfly : Tu, tu, piccolo Iddio! = 蝶々夫人 : かわいい坊や プッチーニ
La rondine : Sogno di Doretta = つばめ : ドレッタの夢の歌 プッチーニ
Suor Angelica : Senza mamma = 修道女アンジェリカ : 母もなしに プッチーニ
Suor Angelica : Amici fiori = 修道女アンジェリカ : いとしい花達よ プッチーニ
Gianni Schicchi : O mio babbino caro = ジャンニ・スキッキ : お父さまにお願い プッチーニ
L'amico Fritz : Son pochi fiori = 友人フリッツ : わずかの花を マスカーニ
L'amico Fritz : Non mi resta che il pianto ed il dolore = 友人フリッツ : 涙と苦しみしか残らない マスカーニ
La sonnambula : Come per me sereno = 夢遊病の女 : 気もはればれと ベッリーニ
La sonnambula : Ah! non credea mirarti = 夢遊病の女 : ああ、信じられない ベッリーニ
Linda di Chamounix : O luce di quest'anima = シャモニーのリンダ : この心の光 ドニゼッティ
La fille du régiment : Convien partir! = 連隊の娘 : さようなら ドニゼッティ
Arie per soprano con variazioni e cadenze. IV. Anna Bolena : Al dolce guidami castel natio = アンナ・ボレーナ : 私の生まれたあのお城 ドニゼッティ
Lucrezia Borgia : Come è bello! Quale incanto = ルクレツィア・ボルジア : あの魔法使いのなんと美しいこと ドニゼッティ
Lucia di Lammermoor : Regnava nel silenzio = ランメルモールのルチーア : あたりは沈黙に閉ざされ ドニゼッティ
Don Pasquale : Quel guardo il cavaliere = ドン・パスクァーレ : あの目に騎士は ドニゼッティ
Il Trovatore : D'amor sull'ali rosee = イル・トロヴァトーレ : 恋はばら色の翼に乗って ヴェルディ
La Traviata : Addio, del passato = 椿姫 : さようなら、過ぎ去った日々よ ヴェルディ
La forza del destino : Pace, pace, mio Dio = 運命の力 : 神よ、平和を与えたまえ ヴェルディ
Ernani : Ernani, Ernani, involami = エルナーニ : エルナーニよ、一緒に逃げて ヴェルディ
Il barbière di Seviglia : Una voce poco fà = セヴィリアの理髪師 : 今の歌声 ロッシーニ
Otello : Assisa a piè d'un salice = オテッロ : 柳の下にたたずんで ロッシーニ
Turandot : Signore, ascolta! = トゥーランドット : お聞きください プッチーニ
Turandot : Tu, che di gel sei cinta = トゥーランドット : 氷のような姫君の心も プッチーニ
Arie per soprano con variazioni e cadenze. V. Norma : Casta Diva, che inargenti = ノルマ : 清き女神よ ベッリ-ニ
Bianca e Fernando : Sorgi, o padre, e la figlia rimira = ビアンカとフェルナンド : ああ、生き返って、お父様 ベッリ-ニ
La Traviata : Ah, fors'è lui che l'anima = 椿姫 : ああ、そは彼の人か〜花から花へ ヴェルディ
Cavalleria Rusticana : Voi lo sapete, o mamma = カヴァレリア・ルスティカ-ナ : ママも知るとおり マスカ-ニ
Lucia di Lammermoor : Spargi d'amaro pianto = ランメルモ-ルのルチア : 悲しみの涙で (狂乱の場) ドニゼッティ
La Wally : Ebben?--Ne andrò lontana = ラ ヴァリ- : 私は遠くへ行きましょう カタラ-ニ
Pagliacci : Stridono lassù, liberamente = パリアッチ : あの空高く、鳥達はさえずり レオンカヴァッロ
Lodoletta : Flammen, perdonami = ロドレッタ : フランメン、私を許して (ロドレッタの愛) マスカ-ニ
Lodoletta : Flammen! pietà, pietà = ロドレッタ : フランメン、哀れんでおくれ (ロドレッタの死) マスカ-ニ
Zazà : Ammogliato! = ザザ : 結婚してるなんて レオンカヴァッロ
I vespri siciliani : Mercè, dilette amiche = シチリア島の夕べの祈り : ありがとう、愛する友よ ヴェルディ
Arie per mezzosoprano e contralto con variazioni e cadenze. I. Tancredi : Oh Patria! Di tanti palpiti = タンクレーディ : おお祖国よ! ロッシーニ
Il Trovatore : Stride la vampa! = イル・トロヴァトーレ : 炎は燃えて ヴェルディ
Il Trovatore : Condotta ell'era in ceppi = イル・トロヴァトーレ : 重い鎖につながれて ヴェルディ
Don Carlo : O don fatale = ドン・カルロ : おお、むごい運命 ヴェルディ
La favorita : O mio Fernando = ラ・ファヴォリータ : ああ、私のフェルナンド ドニゼッティ
La cenerentola : Nacqui all'affanno, al pianto = ラ・チェネレントラ : 不安と涙のうちに生まれて ロッシーニ
La Gioconda : Stella del marinar! = ラ・ジョコンダ : 船乗りの星よ! ポンキエルリ
La Gioconda : Voce di donna o d'angelo = ラ・ジョコンダ : 女の声、それとも天使の声でしょうか ポンキエルリ
L'Italiana in Algeri : Per lui che adoro = アルジェのイタリア女 : 私の熱愛する彼のために ロッシーニ
L'Italiana in Algeri : Cruda sorte! = アルジェのイタリア女 : 惨い運命よ! ロッシーニ
Un ballo in maschera : Re dell'abisso, affrettati = 仮面舞踏会 : 地獄の王よ ヴェルディ
Orfeo ed Euridice : Che farò senza Euridice? = オルフェオとエウリディーチェ : エウリディーチェなしに グルック
Cavalleria Rusticana : Fior di giaggiolo = カヴァレリア・ルスティカーナ : アイリスの花よ マスカンニ
L'amico Fritz : O pallida, che un giorno mi guardasti = 友人フリッツ : かわいそうな友達よ(忘れられないあの人) マスカンニ
Arie per soprano con variazioni e cadenze. I. Il rè pastore : L'amerò sarò costante = 羊飼いの王様 : 彼女を愛そう モーツァルト
Le nozze di Figaro : Non so piu cosa son, cosa faccio = フィガロの結婚 : 自分で自分がわからない モーツァルト
Le nozze di Figaro : Voi che sapete che cosa è amor = フィガロの結婚 : 恋とはどんなものかしら モーツァルト
8.

図書
図書
8. イル・トロヴァトーレ
ヴェルディ〔作曲〕 ; 小瀬村幸子訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 2001.12
シリーズ名: オペラ対訳ライブラリー
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. トロヴァトーレ : ヴェルディ
アッティラ・チャンパイ, ディートマル・ホラント編 ; 岡美知子本文訳 ; 福原信夫リブレット対訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1988.3
シリーズ名: 名作オペラブックス / アッティラ・チャンパイ, ディートマル・ホラント編 ; 12
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. アイーダ
ヴェルディ [作曲] ; 小瀬村幸子訳 ; 高崎保男協力
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 2007.7
シリーズ名: オペラ対訳ライブラリー
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. ドン・カルロ
フリードリヒ・フォン シラー原作 ; メリ, ロクル台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; 戸口智子訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1967.8
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 14
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. 椿姫
ピアーヴェ台本 ; ジュゼッペ・ヴェルディ作曲 ; 海老沢敏訳
出版情報: 東京 : 音楽之友社, 1966.9
シリーズ名: オペラ対訳シリーズ ; 6
所蔵情報: loading…
13.

楽譜
楽譜
13. Aria-album (1. For soprano 1 - 6. For soprano 3)
edited and revised by Tamotsu Kinoshita
出版情報: 東京 : 春秋社, 1950-1951
シリーズ名: 世界音楽全集
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
[v.] 2. Il Barbiere di Siviglia. Cavatina (Rosina) : Una voce poco fa Rossini
Lucia di Lammermoor. Cavatina (Lucia) : Regnava nel silenzio Donizetti
Lucia di Lammermoor. (mad scene) : Il dolce suono Donizetti
La Figlia del Reggimento. Canzone (Marie) : Ciascun lo dice Donizetti
La Figlia del Reggimento. Romanza (Marie) : Convien partir! Donizetti
La Sonnambula. Cavatina (Amina) : Come per me sereno Bellini
La Sonnambula. Cavaletta (Amina) : Sovra il sen Bellini
La Sonnambula. Aria (Amina) : Ah! non credea mirarti Bellini
La Sonnambula. Rondo (Amina) : Ah! non giunge Bellini
Norma. Cavatina (Norma) : Casta Diva Bellini
Rigoletto. Aria (Gilda) : Caro nome Verdi
Il Trovatore. Cavatina (Leonora) : Tacea la notte placida Verdi
Il Trovatore. Cavatina (Leonora) : Di tale amor, che dirsi Verdi
La Traviata. Brindisi (Violetta) : Libiamo Verdi
La Traviata. Aria (Violetta) : Ah! fors' è lui Verdi
La Forza del destino. Melodia (Leonora) : Pace, pace, mio Dio! Verdi
Aïda. Aria (Aïda) : Ritorna vincitor Verdi
Aïda. Aria (Aïda) : Patria mia Verdi
Otello. Ave Maria (Desdemona) Verdi
Mignon. Aria (Philine) : Je suis Titania Thomas
Faust. Air des fleurs (Siebel) : Faites lui mes aveux Gounod
Faust. Air des bijoux (Marguerite) : Ah! Je ris de me voir Gounod
Lakmé. Aria (Lakmé) : Où va la jeune Indoue Delibes
Carmen. Aria (Micaela) : Je dis, que rien ne m'épouvante Bizet
[v.] 3. Mitrane. Aria : Ah! rendimi F. Rossi
Serse. Ombra mai fu Händel
Orfeo e Euridice. Che faro senza Euridice Gluck
La Clemeza di Tito. Aria (Vitellio) : Non più di fiori Mozart
La Clemeza di Tito. Aria (Sextus) : Deh per questo istante solo Mozart
Oberon. Arie (Meermädchen) : O wie wogt es sich schön Weber
Giulietta e Romeo. Ah! se tu dormi Vaccaj
La Prophète. Ah! mon filo Meyerbeer
La Prophète. Donnez donnez Meyerbeer
Semiramide. Cavatina : Ah! quel giorno Rossini
Semiramide. In si barbara Rossini
Maria di Rohan. Per non instare in Ozio Donizetti
La Favorita. Aria : O mio Fernando Donizetti
Waffenschmied. Ariette (Irmentraut) : Welt, du kannst mir nicht gefaNen Lortzing
Mignon. Connais-tu le pays Thomas
Il Trovatore. Stride la Vampa Verdi
Don Carlos. O don fatale Verdi
Faust. Si le bonheur à sourire Gounod
Sappho. O ma lyre immortelle Gounod
Carmen. (Habanera) : L'amour est un oiseau Bizet
Carmen. (Seguidilla) : Près des remparts de Séville Bizet
Carmen. (Chanson bohème) : Les tringles des sistres tintaient Bizet
Carmen. En vain pour é-viter Bizet
[v.] 4. Don Giovanni. Dalla sua pace Mozart
Don Giovanni. Il mio tesoro intanto Mozart
Zauberflöte. Dies Bildnis ist bezaubernd schön Mozart
Die Entführung aus dem Serail. Konstanze! dich wiederzusehen Mozart
Die Entführung aus dem Serail. Wenn der Freude Tränen fliessen Mozart
Fidelio. Gott! welch Dunkel hier! Beethoven
Der Freischütz. Durch die Wälder Weber
L'Africaine. O Paradis sorti de l'onde Meyerbeer
L'Elisir d'amore. Una furtiva lagrima Donizetti
La Favorita. Spirto gentil Donizetti
Don Pasquale. Com' è gentil Donizetti
Martha. Ach! so fromm Flotow
Rienzi. Allmächt'ger Vater Wagner
Tannhäuser. Dir töne Lob! Wagner
Lohengrin. In fernem Land Wagner
Lohengrin. Mein lieber Schwan! Wagner
Walküre. Winterstürme wichen dem Wonnemond Wagner
Die Meistersinger von Nürnberg. Am stillen Herd Wagner
Die Meistersinger von Nürnberg. Morgenlich leuchtend Wagner
Macbeth. Ah, la paterna mano Verdi
Rigoletto. Questa o quella Verdi
Il Trovatore. Ah si, ben mio Verdi
Aïda. Celeste Aïda Verdi
Faust. Salut! demeure chaste et pure Gounod
Carmen. La fleur que tu m'avais jetée Bizet
La Gioconda. Cielo e mar! Ponchielli
[v.] 5. Le Nozze di Figaro. Non più andrai Mozart
Don Giovanni. Finch'han dal vino Mozart
Don Giovanni. Deh vieni alla finestra Mozart
Die Zauberflöte. In diesen heilgen Mozart
Der Freischütz. Schweig! schweig! Weber
Lucia di Lammermoor. Cruda, funesta smania Donizetti
Don Sebastiano. O Lisbona, alfin ti miro Donizetti
La Favorita. A tanto amor Donizetti
Das Leben für den Zaren. Sie ahnen die Wahrheit Glinka
Mignon. De son cœur j'ai calmé la fièvre Thomas
Tannhäuser. Blick' ich umher Wagner
Tannhäuser. O du mein holder Abendstern Wagner
Ernani. Infelice! e tuo credevi Verdi
Attila. Dagli immortali vertici Verdi
Rigoletto. Cortigiani, vil vazza Verdi
Il Trovatore. Il balen del suo sorriso Verdi
I Vespri Siciliani. O, tu Palermo Verdi
Un Ballo in Maschera. Eri tu che macchiavi Verdi
Don Carlos. Per me giunto Verdi
Faust. Avant de quitter ces lieux Gounod
Faust. Vous qui faites l'endormie Gounod
La Gioconda. Ombre di mia prosapia Ponchielli
Carmen. Votre toast Bizet
[v.] 6. Così fan tutte. Come scoglio (Fiordiligi) Mozart
Die Zauberflöte. Zum Leiden bin ich auserkoren (Königin der Nacht) Mozart
Oberon. Noch seh' ich die Wellen toben (Rezia) Weber
Dinorah. Ombre légère (Dinorah) Meyerbeer
Tristan und Isolde. Liebestod (Isolde) Wagner
Fledermaus. Mein Herr Marquis, ein Mann wie Sie sollt besser das verstehn (Adele) J. Strauss
Fledermaus. Czardas : Klänge der Heimat, ihr weckt mir das Sehnen (Rosalinda) J. Strauss
Fledermaus. Couplet : Spiel ich die Unschuld vom Lande (Adele) J. Strauss
Il Trovatore. D'amor sull' ali rosee (Leonara[i.e.Leonora]) Verdi
Otello. Canzona del Salce (Desdemona) Verdi
Falstaff. Sul fil d'un soffio etesio (Nannetta) Verdi
La Gioconda. Suicidio! (Gioconda) Ponchielli
Pagliacci. Stridono Lassù (Nedda) Leoncavallo
Manon Lescaut. In quelle trine morbide (Manon) Puccini
Manon Lescaut. Sola perduta, abbandonata (Manon) Puccini
La Bohème. Sì, mi chiamano Mimì (Mimì) Puccini
La Bohème. Quando me'n vo' (Musetta) Puccini
La Bohème. Donde lieta (Mimì) Puccini
Tosca. Vissi d'arte, vissi d'amore (Tosca) Puccini
Madama Butterfly. Un bel di, vedremo (Butterfly) Puccini
Gianni Schicchi. O mio babbino caro (Lauretta) Puccini
Turandot. In questa Reggia (Turandot) Puccini
Faust. Il était un Roi de Thulé (Margarita) Gounod
Les contes d'Hoffmann. Les oiseaux dans la charmille (Olympia) Offenbach
Les contes d'Hoffmann. Romance : Elle a fui, la tourterelle! (Antonia) Offenbach
Hérodiade. Il est doux, il est bon (Salome) Massenet
Pique Dame. Arioso (Lisa) Tschaikowsky
Le Coq d'Or. Hymne au soleil (La Reine de Chémakha) Rimsky-Korsakow
[v.] 2. Il Barbiere di Siviglia. Cavatina (Rosina) : Una voce poco fa Rossini
Lucia di Lammermoor. Cavatina (Lucia) : Regnava nel silenzio Donizetti
Lucia di Lammermoor. (mad scene) : Il dolce suono Donizetti
14.

楽譜
楽譜
14. Ernani : dramma lirico in quattro atti di Francesco Maria Piave
Giuseppe Verdi ; opera completa per canto e pianoforte
出版情報: Milano : Ricordi, [19--]
所蔵情報: loading…
15.

楽譜
楽譜
15. Le più belle arie per soprano : canto e pianoforte = Favorite soprano arias : voice and piano
Verdi
出版情報: Milano : Ricordi, c2010
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Nabucco. Parte II, scena, aria e Cabaletta : "Ben io t'invenni, o fatal scritto!..." - "Anch'io dischiuso un giorno" - "Salgo già del trono aurato"
Ernani. Atto I, scena, cavatina e Cabaletta : "Surta è la notte" - "Ernani! Ernani, involami" - "Tutto sprezzo che d'Ernani"
Giovanna d'Arco. Prologo, scena e Cavatina : "Oh ben s'addice" - "Sempre all'alba ed alla sera"
Giovanna d'Arco. Atto I, scena e Romanza : "Qui! qui!... dove più s'apre" - "O fatidica foresta"
Il corsaro. Atto I, scena e Romanza : "Egli non riede ancora" - "Non so le tetre immagini"
Il corsaro. Atto II, scena e Cantabile dalla Cavatina : "Né sulla terra creatura alcuna" - "Vola talor dal carcere"
Luisa Miller. Atto II, Cantabile dall'Aria : "Tu puniscimi, o Signore"
Rigoletto. Atto I, scena e Aria : "Gualtier Maldè!..." - "Caro nome"
Rigoletto. Atto II, Melodia : "Tutte le feste al tempio"
Il trovatore. Parte I, Cavatina e Cabaletta : "Tacea la notte placida" - "Di tale amor che dirsi"
Il trovatore. Parte IV, Scena e Aria : "Timor di me?..." - "D'amor sull'ali rosee"
La traviata. Atto I, Scena e Aria : "È strano! è storano!..."　-"Ah, fors'è lui che l'anima" - "Sempre libera degg'io"
La traviata. Atto III, Scena e Aria : "Teneste la promessa..." - "Addino, del passato bei sogni ridenti"
I vespri siciliani. Atto V, Bolero : "Mercè, dilette amiche"
Simon Boccanegra. Atto I, Canzone : "Come in quest'ora bruna"
Un ballo in maschera. Atto I, Ballata "Volta la terrea fronte alle stelle"
Un ballo in maschera. Atto II, Scena e Aria : "Ecco l'orrido campo" - "Ma dall'arido stelo divulsa"
Un ballo in maschera. Atto III, Aria : "Morrò, ma prima in grazia"
Un ballo in maschera. Atto III, Canzone : "Saper vorreste"
La forza del destino. Atto II, Scena e Aria : "Son giunta!... grazie, o Dio!" - "Madre, pietosa Vergine"
La forza del destino. Atto IV, Melodia : "Pace, pace, mio Dio"
Don Carlo. Atto V, Scena e Aria : "Tu che la venità"
Aida. Atto I, Scena e Aria : "Ritorna vincitor!..." - "L'insana parola"
Aida. Atto III, Scena e Romanza : "Qui Radames verrà!..." =- "O ciele azzurri"
Otello. Atto IV, Canzone del salice e Ave Maria
Falstaff. Atto III, Parte II, Canzone delle Fate : "Sul fil d'un soffio etesio"
Nabucco. Parte II, scena, aria e Cabaletta : "Ben io t'invenni, o fatal scritto!..." - "Anch'io dischiuso un giorno" - "Salgo già del trono aurato"
Ernani. Atto I, scena, cavatina e Cabaletta : "Surta è la notte" - "Ernani! Ernani, involami" - "Tutto sprezzo che d'Ernani"
Giovanna d'Arco. Prologo, scena e Cavatina : "Oh ben s'addice" - "Sempre all'alba ed alla sera"