close
1.

図書
図書
1. ヴェニスの商人
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2005.3
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 3
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. リア王
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2005.3
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 9
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. マクベス
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2004.9
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / シェイクスピア著 ; 大場建治編注訳 ; 7
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. ハムレット
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2004.9
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / シェイクスピア著 ; 大場建治編注訳 ; 8
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 奇跡の年 : サマセットのドロシー・ワーズワス
フィービー・M・リーズ作 ; 水野薫訳
出版情報: 東京 : 音羽書房鶴見書店, 2013.10
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 真夏の夜の夢
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2005.12
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 2
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. ジューリアス・シーザー
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2005.12
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 6
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 宴の夜
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2007.5
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 4
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. ロミオとジュリエット
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2007.1
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 5
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. あらし
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2009.4
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 1
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. バーナード・ショー名作集. 新装復刊
バーナード・ショー [著] ; 鳴海四郎 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 白水社, 2012.5
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
カンディダ : ミステリー 鳴海四郎訳
悪魔の弟子 : メロドラマ(三幕) 中川龍一訳
人と超人 : 喜劇(にして哲学) 喜志哲雄訳
ピグマリオン : ロマンス 倉橋健訳
聖女ジョウン : 年代記劇六場およびエピローグ 中川龍一, 小田島雄志訳
デモクラシー万歳! : 政治狂想劇 升本匡彦訳
カンディダ : ミステリー 鳴海四郎訳
悪魔の弟子 : メロドラマ(三幕) 中川龍一訳
人と超人 : 喜劇(にして哲学) 喜志哲雄訳
12.

図書
図書
12. リア王 : 対訳評注. 第二改訂版
齋藤勇編著
出版情報: 東京 : 開文社, 1974.5
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. オセロー
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2008.8
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 10
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. ロミオとジュリエット
シェークスピア原作 ; 金の星社編 ; 大木雄三著
出版情報: 東京 : 金の星社, 1926.11
シリーズ名: 世界少年少女名著大系 ; 29
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. チェンチ一族 : 五幕から成る悲劇
パーシー・ビッシュ・シェリー著 ; 藤田幸広訳
出版情報: 東京 : 音羽書房鶴見書店, 2018.5
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. プロミーシュース解放 : およびその他の詩集 : 附『改革への哲学的見解』
パーシー・ビッシュ・シェリー著 ; 原田博訳
出版情報: 東京 : 音羽書房鶴見書店, 2017.10
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. ザ・シェークスピア : 全戯曲「全原文+全訳」全一冊. 完全新版
シェークスピア著 ; 坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 第三書館, 2016.12
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. ハリー・ポッターと呪いの子 (第1部・第2部)
J.K. ローリング, ジョン・ティファニー, ジャック・ソーン著 ; ジャック・ソーン舞台脚本 ; 松岡佑子訳
出版情報: 東京 : 静山社, 2016.11
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. 錬金術師 : エリザベス朝戯曲名作選
ベン・ジョンソン著 ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 南雲堂, 1975.1
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. ニール・サイモン戯曲集 (1 - 6)
[ニール・サイモン著] ; 酒井洋子 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 早川書房, 1984-
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: カム・ブロー・ユア・ホーン 酒井洋子訳
はだしで散歩 鈴木周二訳
おかしな二人 酒井洋子訳
プラザ・スイート 酒井洋子訳
2: ジンジャー・ブレッド・レディ 酒井洋子訳
二番街の囚人 酒井洋子訳
サンシャイン・ボーイズ 酒井洋子訳
名医先生 鳴海四郎訳
第二章 福田陽一郎, 青井陽治訳
3: 浮気の終着駅 安西徹雄訳
カリフォルニア・スイート 酒井洋子訳
映画に出たい! 福田陽一郎訳
思い出のブライトン・ビーチ 鳴海四郎訳
4: 思い出のブライトイン・ビーチ 鳴海四郎訳
ビロクシー・ブルース 鳴海四郎訳
ブロードウェイ・バウンド 酒井洋子訳
5: 噂 : ファルス 酒井洋子訳
ヨンカーズ物語 酒井洋子訳
ジェイクの女たち 酒井洋子訳
6: 23階の笑い 酒井洋子訳
ロンドン・スイート 酒井洋子訳
求婚 : プロポーザルズ 酒井洋子訳
1: カム・ブロー・ユア・ホーン 酒井洋子訳
はだしで散歩 鈴木周二訳
おかしな二人 酒井洋子訳
21.

図書
図書
21. バーナード・ショー名作集
バーナード・ショー [著] ; 鳴海四郎 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1966.5
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
カンディダ 鳴海四郎訳
悪魔の弟子 中川龍一訳
人と超人 喜志哲雄訳
ピグマリオン 倉橋健訳
聖女ジョウン 中川龍一, 小田島雄志訳
デモクラシー万歳! 升本匡彦訳
カンディダ 鳴海四郎訳
悪魔の弟子 中川龍一訳
人と超人 喜志哲雄訳
22.

図書
図書
22. シェイクスピア (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 福田恆存訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1968.2-1968.3
シリーズ名: 新潮世界文学 ; 1, 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: ロミオとジュリエット
ジュリアス・シーザー
ハムレット
オセロー
リア王
マクベス
アントニーとクレオパトラ
2: じゃじゃ馬ならし
夏の夜の夢
ヴェニスの商人
空騒ぎ
お気に召すまま
あらし
リチャード三世
ヘンリー四世
1: ロミオとジュリエット
ジュリアス・シーザー
ハムレット
23.

図書
図書
23. カクテルパーティー ; 一族再會 ; 寺院の殺人 ; 荒地 ; 評論
T.S. エリオット [著] ; 福田恆存, 吉田健一譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1954.3
シリーズ名: 現代世界文學全集 ; 26
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. 戀の骨折損
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.3
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第1卷
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. 新修シェークスピヤ全集
シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933-1935
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. 間ちがひつゞき
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第2卷
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. ヂョン王
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第5卷
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. リチャード二世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第6卷
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. ヘンリー四世 (第1部 ; 第2部)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第7-8卷
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. ヘンリー六世 (第1部 ; 第2部 ; 第3部)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第10-12卷
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. ヘンリー五世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.6
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第9卷
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. ヘンリー八世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.3
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第14卷
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. リチャード三世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第13卷
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. ウィンザーの陽氣な女房
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.6
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第17卷
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. むだ騒ぎ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第18卷
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. 十二夜
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第20卷
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. 末よければ總てよし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第21卷
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. 以尺報尺
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第22卷
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. トロイラスとクレシダ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第23卷
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. タイタス・アンドロニカス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第24卷
所蔵情報: loading…
41.

図書
図書
41. ロミオとヂュリエット
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第25卷
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. ヂュリヤス・シーザー
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.3
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第26卷
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. ハムレット
坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第27卷
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. オセロー
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第28卷
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. マクベス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第29卷
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. リヤ王
坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.11
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第30卷
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. アントニーとクレオパトラ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第31卷
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. コリオレーナス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第32卷
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. アセンズのタイモン
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第33卷
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. ペリクリーズ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第34卷
所蔵情報: loading…
51.

図書
図書
51. シムベリン
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第35卷
所蔵情報: loading…
52.

図書
図書
52. 冬の夜ばなし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.8
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第36卷
所蔵情報: loading…
53.

図書
図書
53. シェークスピヤ研究栞
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第40卷
所蔵情報: loading…
54.

図書
図書
54. 眞夏の夜の夢
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第4卷
所蔵情報: loading…
55.

図書
図書
55. ヴェローナの二紳士
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第3卷
所蔵情報: loading…
56.

図書
図書
56. ヴェニスの商人
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第15卷
所蔵情報: loading…
57.

図書
図書
57. 颶風(テムペスト)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第37卷
所蔵情報: loading…
58.

図書
図書
58. お氣に召すまゝ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.11
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第19卷
所蔵情報: loading…
59.

図書
図書
59. ぢゃぢゃ馬馴らし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第16卷
所蔵情報: loading…
60.

図書
図書
60. あらし
シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1965.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 15
所蔵情報: loading…
61.

図書
図書
61. コリオレイナス
シェイクスピア著 ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1971.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 補 [1]
所蔵情報: loading…
62.

図書
図書
62. ハムレット
William Shakespeare[著] ; 大山俊一[註訳]
出版情報: 東京 : 篠崎書林, 1959.8
シリーズ名: Shinozaki English classics ; 5
所蔵情報: loading…
63.

図書
図書
63. わが町他四篇
ワイルダー作 ; 松村達雄, 鳴海四郎訳
出版情報: 東京 : 研究社出版, 1957
シリーズ名: アメリカ文学選集
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
長いクリスマス・ディナー
特急寝台車
小説なればこそ
楽しき旅路
長いクリスマス・ディナー
特急寝台車
小説なればこそ
64.

図書
図書
64. 自由太刀余波鋭鋒 : 該撒奇談
沙士比阿原著 ; 坪内雄蔵訳
出版情報: 東京 : 雄松堂書店, 1978.7
シリーズ名: 明治初期翻訳文学選 ; [第1期]
所蔵情報: loading…
65.

図書
図書
65. わが町
ソーントン・ワイルダー作 ; 額田やえ子訳
出版情報: 東京 : 劇書房, 1990.3
所蔵情報: loading…
66.

図書
図書
66. リア王 : 異版対訳
[シェイクスピア著] ; 三神勲訳
出版情報: 東京 : 桐原書店, 1990.10
所蔵情報: loading…
67.

図書
図書
67. 悲劇 (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 富原芳彰 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 6,7
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: タイタス・アンドロニカス 富原芳彰訳
ロミオとジュリエット 中野好夫訳
ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
ハムレット 三神勲訳
2: トロイラスとクレシダ 三神勲訳
オセロー 木下順二訳
リヤ王 斎藤勇訳
マクベス 小津次郎訳
1: タイタス・アンドロニカス 富原芳彰訳
ロミオとジュリエット 中野好夫訳
ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
68.

図書
図書
68. ヴェニスの商人
シェイクスピア作 ; 中野好夫譯
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1948.10
シリーズ名: シェイクスピア選集
所蔵情報: loading…
69.

図書
図書
69. ハムレット
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稻田大學出版部 : 冨山房, 1909.12
所蔵情報: loading…
70.

図書
図書
70. エーブラハム・リンカーン
ジョン・ドリンクウォーター作 ; 鈴木文史朗譯
出版情報: 東京 : 吉田書房, 1946.2
所蔵情報: loading…
71.

図書
図書
71. 勝負の終わり ; クラップの最後のテープ
サミュエル・ベケット[著] ; 安堂信也, 高橋康也訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1990.11
シリーズ名: ベスト・オブ・ベケット / サミュエル・ベケット [著] ; 安堂信也, 高橋康也訳 ; 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
勝負の終わり
クラップの最後のテープ
行ったり来たり
わたしじゃない
あのとき
勝負の終わり
クラップの最後のテープ
行ったり来たり
72.

図書
図書
72. ヱ゛ニスの商人. 5版
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大學出版部, 1920.4
所蔵情報: loading…
73.

図書
図書
73. 為什麼日本不認帳 : 日本国戦争賠償備忘録
李正堂著
出版情報: 北京 : 時事出版社, 1997.1
所蔵情報: loading…
74.

図書
図書
74. Measure for measure (: pbk.)
William Shakespeare ; edited by J. W. Lever
出版情報: London : Methuen, 1967
シリーズ名: The Arden Shakespeare
University paperbacks ; 294
所蔵情報: loading…
75.

図書
図書
75. リア王
シェイクスピア作 ; 野島秀勝訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2000.5
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-205-1
所蔵情報: loading…
76.

図書
図書
76. サロメ. 改版
ワイルド作 ; 福田恆存訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 2000.5
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-245-2
所蔵情報: loading…
77.

図書
図書
77. 愛蘭戲曲集 (第1巻)
松村みね子譯
出版情報: 東京 : 玄文社出版部, 1922.6
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
谷の影 : The shadow of the glew シング
寛大な戀人 : The mognanimoas lover アーヴィン
詩人 : The singer ピアス
モーリス・ハアト : Mourice harte マアレイ
ウスナの家 : The house of Usna マクラオド
滿月 : The full moon グレゴリイ
欲求の國 : The land of heart's desire イエーツ
谷の影 : The shadow of the glew シング
寛大な戀人 : The mognanimoas lover アーヴィン
詩人 : The singer ピアス
78.

図書
図書
78. The merchant of Venice. University parperback [ed.] (:hardbound ; paperback)
edited by John Russell Brown
出版情報: London : Methuen, 1964
シリーズ名: The Arden Shakespeare
The Arden edition of the works of William Shakespeare
所蔵情報: loading…
79.

図書
図書
79. マクベス
シェイクスピア作 ; 木下順二訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1997.9
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-205-2
所蔵情報: loading…
80.

図書
図書
80. 勝利者と敗北者
ジョン・ゴルズワージー作 ; 山田松太郎譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1924.4
シリーズ名: 海外文學新選 ; 第4編
所蔵情報: loading…
目次情報:
勝利者と敗北者 山田松太郎譯
小夢曲 横山有策譯
小男 横山有策譯
勝利者と敗北者 山田松太郎譯
小夢曲 横山有策譯
小男 横山有策譯
81.

図書
図書
81. クリストファー・マーロー戯曲選 : 「マルタ島のユダヤ人」他
Christopher Marlowe著 ; 熊崎久子訳 ; Irving Ribner編
出版情報: 相模原 : 青山社, 1999.9
所蔵情報: loading…
目次情報:
パリの虐殺
エドワード二世
マルタ島のユダヤ人
パリの虐殺
エドワード二世
マルタ島のユダヤ人
82.

図書
図書
82. シェイクスピア傑作警句集 : 痛快無比な名セリフ354の生きるヒント
シェイクスピア原作 ; シェイクスピア研究会編著
出版情報: 東京 : 山海堂, 1997.10
所蔵情報: loading…
83.

図書
図書
83. フロストの仮面劇
ロバート・フロスト著 ; 飯田正志編訳
出版情報: 東京 : 近代文芸社, 2002.4
所蔵情報: loading…
84.

図書
図書
84. シェイクスピア全集 (1 - 7)
小田島雄志訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1973-1980
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 間違いの喜劇
ロミオとジュリエット
から騒ぎ
ハムレット
オセロー
2: 十二夜
トロイラスとクレシダ
尺には尺を
リア王
マクベス
3: タイタス・アンドロニカス
夏の夜の夢
ジュリアス・シーザー
コリオレーナス
テンペスト
4: リチャード三世
じゃじゃ馬ならし
ヴェニスの商人
お気に召すまま
アントニーとクレオパトラ
5: ヘンリー四世 第1部
ヘンリー四世 第2部
ウィンザーの陽気な女房たち
ヘンリー五世
冬物語
6: 恋の骨折り損
リチャード二世
ジョン王
終わりよければすべてよし
ペリクリーズ
シンベリン
7: ヘンリー六世
ヴェローナの二紳士
アテネのタイモン
ヘンリー八世
1: 間違いの喜劇
ロミオとジュリエット
から騒ぎ
85.

図書
図書
85. ハロルド・ピンター全集 (1 ; 2 ; 3)
喜志哲雄, 小田島雄志, 沼澤洽治訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1977.10-1977.12
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 部屋 喜志哲雄訳
バースデイ・パーティ 沼沢洽治訳
パーティの光景 喜志哲雄訳
料理昇降機 喜志哲雄訳
『部屋』と『料理昇降機』のプログラムのためのノート 喜志哲雄訳
かすかな痛み 小田島雄志訳
管理人 喜志哲雄訳
自分のために書くこと 喜志哲雄訳
劇場のために書くこと 喜志哲雄訳
2: 夜遊び 小田島雄志訳
レヴューのためのスケッチ 喜志哲雄訳
ナイト・スクール 沼沢洽治訳
こびとたち 小田島雄志訳
コレクション 喜志哲雄訳
恋人 喜志哲雄訳
帰郷 小田島雄志訳
3: ティー・パーティ 沼沢洽治訳
ティー・パーティ (短編) 喜志哲雄訳
ベースメント 沼沢洽治, 喜志哲雄訳
風景 喜志哲雄訳
沈黙 喜志哲雄訳
夜 喜志哲雄訳
ハンブルグにおけるスピーチ 喜志哲雄訳
昔の日々 喜志哲雄訳
独白 喜志哲雄訳
誰もいない国 喜志哲雄訳
1: 部屋 喜志哲雄訳
バースデイ・パーティ 沼沢洽治訳
パーティの光景 喜志哲雄訳
86.

図書
図書
86. ロミオとジューリエット
シェイクスピア作 ; 平井正穂訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1988.2
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-205-6
所蔵情報: loading…
87.

図書
図書
87. 沙翁傑作集
[シェークスピヤ作] ; 横山有策譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1929.5
シリーズ名: 世界文學全集 ; 3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ハムレット
ジューリヤス・シーザー
ヴェニスの商人
マクベス
ヴェローナの二紳士
ローミオとジュリエット
ハムレット
ジューリヤス・シーザー
ヴェニスの商人
88.

図書
図書
88. オットー大帝 : 悲劇・全五幕
ジョン・キーツ〔著〕 ; 武田美代子訳
出版情報: 東京 : 南雲堂, 1977.10
所蔵情報: loading…
89.

図書
図書
89. 詩劇ミルクの森で : 多くの声のための劇
ディラン・トマス著 ; 松浦直巳, 青木庸效訳
出版情報: 東京 : 国文社, 1967.12
シリーズ名: ピポー叢書
所蔵情報: loading…
90.

図書
図書
90. リチャード三世 (: 特製版 ; : [並装])
シェイクスピア [著] ; 福田恒存訳
出版情報: 東京 : 河出書房, 1956.4
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恒存訳 ; 第9巻
所蔵情報: loading…
91.

図書
図書
91. リチャード三世
William Shakespeare [著] ; 大山俊一編註
出版情報: 東京 : 篠崎書林, 1956.3
シリーズ名: Shinozaki English classics
所蔵情報: loading…
92.

図書
図書
92. ウインゾアの陽氣な女房
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1926.5
所蔵情報: loading…
93.

図書
図書
93. コリオレーナス
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1922.10
所蔵情報: loading…
94.

図書
図書
94. ぢゃぢゃ馬馴らし
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙訳
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1920.11
所蔵情報: loading…
95.

図書
図書
95. ブライアン・フリール
ブライアン・フリール作 ; 清水重夫, 的場淳子, 三神弘子訳
出版情報: 東京 : 新水社, 1994.3
シリーズ名: 現代アイルランド演劇 ; 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
デリーの名誉市民たち 三神弘子訳
フェイス・ヒーラー : 霊能治療者 的場淳子訳
トランスレーションズ 清水重夫訳
歴史を書くこと 三神弘子訳
デリーの名誉市民たち 三神弘子訳
フェイス・ヒーラー : 霊能治療者 的場淳子訳
トランスレーションズ 清水重夫訳
96.

図書
図書
96. 人と超人 ピグマリオン : ベスト・オブ・ショー
バーナード・ショー[著] ; 倉橋健,喜志哲雄訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1993.11
所蔵情報: loading…
97.

図書
図書
97. ヴォルポーネ
Ben Jonson [著] ; 大場建治訳
出版情報: 東京 : 篠崎書林, 1966.11
シリーズ名: Shinozaki English classics
所蔵情報: loading…
98.

図書
図書
98. ジュリアス・シーザー
William Shakespeare [著] ; 大山敏子編註
出版情報: 東京 : 篠崎書林, 1960.4
シリーズ名: Shinozaki English classics
所蔵情報: loading…
99.

図書
図書
99. トマス・オトウェイ悲劇集
トマス・オトウェイ作 ; 千葉孝夫訳
出版情報: 東京 : 中央書院, 1991.9
所蔵情報: loading…
目次情報:
スペイン王子、ドン・カーロス
孤児(または、不倖せな結婚)
救われたヴェニス(または、暴かれた陰謀)
スペイン王子、ドン・カーロス
孤児(または、不倖せな結婚)
救われたヴェニス(または、暴かれた陰謀)
100.

図書
図書
100. リア王 : 対訳評注. 改訂[版]
齋藤勇編著
出版情報: 東京 : 開文社出版, 1978
所蔵情報: loading…