close
1.

図書
図書
1. マクベス
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2004.9
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / シェイクスピア著 ; 大場建治編注訳 ; 7
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. ハムレット
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2004.9
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / シェイクスピア著 ; 大場建治編注訳 ; 8
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. ジューリアス・シーザー
[シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳
出版情報: 東京 : 研究社, 2005.12
シリーズ名: 対訳・注解研究社シェイクスピア選集 / [シェイクスピア著] ; 大場建治編注訳 ; 6
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. リア王 : 対訳評注. 第二改訂版
齋藤勇編著
出版情報: 東京 : 開文社, 1974.5
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. ロミオとジュリエット
シェークスピア原作 ; 金の星社編 ; 大木雄三著
出版情報: 東京 : 金の星社, 1926.11
シリーズ名: 世界少年少女名著大系 ; 29
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 戀の骨折損
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.3
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第1卷
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. 間ちがひつゞき
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第2卷
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. リチャード二世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第6卷
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. ヘンリー四世 (第1部 ; 第2部)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第7-8卷
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. ヘンリー六世 (第1部 ; 第2部 ; 第3部)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第10-12卷
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. ヘンリー五世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.6
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第9卷
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. ヘンリー八世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.3
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第14卷
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. リチャード三世
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第13卷
所蔵情報: loading…
14.

図書
図書
14. ウィンザーの陽氣な女房
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.6
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第17卷
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. むだ騒ぎ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第18卷
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. 十二夜
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第20卷
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. 末よければ總てよし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第21卷
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. 以尺報尺
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第22卷
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. トロイラスとクレシダ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第23卷
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. タイタス・アンドロニカス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第24卷
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. ロミオとヂュリエット
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第25卷
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. ハムレット
坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第27卷
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. オセロー
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第28卷
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. マクベス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第29卷
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. アントニーとクレオパトラ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第31卷
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. コリオレーナス
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第32卷
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. アセンズのタイモン
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第33卷
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. ペリクリーズ
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第34卷
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. シムベリン
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第35卷
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. 冬の夜ばなし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.8
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第36卷
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. シェークスピヤ研究栞
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第40卷
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. 眞夏の夜の夢
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第4卷
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. ヴェローナの二紳士
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第3卷
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. ヴェニスの商人
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第15卷
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. 颶風(テムペスト)
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.12
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第37卷
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. ぢゃぢゃ馬馴らし
坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥譯 ; 第16卷
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. あらし
シェイクスピア [著] ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1965.6
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 15
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. コリオレイナス
シェイクスピア著 ; 福田恆存譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1971.8
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恆存訳 ; 補 [1]
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. ハムレット
William Shakespeare[著] ; 大山俊一[註訳]
出版情報: 東京 : 篠崎書林, 1959.8
シリーズ名: Shinozaki English classics ; 5
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. 自由太刀余波鋭鋒 : 該撒奇談
沙士比阿原著 ; 坪内雄蔵訳
出版情報: 東京 : 雄松堂書店, 1978.7
シリーズ名: 明治初期翻訳文学選 ; [第1期]
所蔵情報: loading…
41.

図書
図書
41. リア王 : 異版対訳
[シェイクスピア著] ; 三神勲訳
出版情報: 東京 : 桐原書店, 1990.10
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. 悲劇 (1 ; 2)
[シェイクスピア著] ; 富原芳彰 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1967
シリーズ名: シェイクスピア全集 / [シェイクスピア著] ; 6,7
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: タイタス・アンドロニカス 富原芳彰訳
ロミオとジュリエット 中野好夫訳
ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
ハムレット 三神勲訳
2: トロイラスとクレシダ 三神勲訳
オセロー 木下順二訳
リヤ王 斎藤勇訳
マクベス 小津次郎訳
1: タイタス・アンドロニカス 富原芳彰訳
ロミオとジュリエット 中野好夫訳
ジュリアス・シーザー 中野好夫訳
43.

図書
図書
43. ヴェニスの商人
シェイクスピア作 ; 中野好夫譯
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1948.10
シリーズ名: シェイクスピア選集
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. ハムレット
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稻田大學出版部 : 冨山房, 1909.12
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. ヱ゛ニスの商人. 5版
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大學出版部, 1920.4
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. シェイクスピア傑作警句集 : 痛快無比な名セリフ354の生きるヒント
シェイクスピア原作 ; シェイクスピア研究会編著
出版情報: 東京 : 山海堂, 1997.10
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. シェイクスピア全集 (1 - 7)
小田島雄志訳
出版情報: 東京 : 白水社, 1973-1980
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 間違いの喜劇
ロミオとジュリエット
から騒ぎ
ハムレット
オセロー
2: 十二夜
トロイラスとクレシダ
尺には尺を
リア王
マクベス
3: タイタス・アンドロニカス
夏の夜の夢
ジュリアス・シーザー
コリオレーナス
テンペスト
4: リチャード三世
じゃじゃ馬ならし
ヴェニスの商人
お気に召すまま
アントニーとクレオパトラ
5: ヘンリー四世 第1部
ヘンリー四世 第2部
ウィンザーの陽気な女房たち
ヘンリー五世
冬物語
6: 恋の骨折り損
リチャード二世
ジョン王
終わりよければすべてよし
ペリクリーズ
シンベリン
7: ヘンリー六世
ヴェローナの二紳士
アテネのタイモン
ヘンリー八世
1: 間違いの喜劇
ロミオとジュリエット
から騒ぎ
48.

図書
図書
48. リチャード三世 (: 特製版 ; : [並装])
シェイクスピア [著] ; 福田恒存訳
出版情報: 東京 : 河出書房, 1956.4
シリーズ名: シェイクスピア全集 / 福田恒存訳 ; 第9巻
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. リチャード三世
William Shakespeare [著] ; 大山俊一編註
出版情報: 東京 : 篠崎書林, 1956.3
シリーズ名: Shinozaki English classics
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. ウインゾアの陽氣な女房
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1926.5
所蔵情報: loading…