close
1.

図書
図書
1. クリスマスプレゼント
オー・ヘンリー原作 ; 粟野真紀子簡約 ; 樋口たつの挿絵
出版情報: 東京 : アスク出版事業部, 2006.10
シリーズ名: レベル別日本語多読ライブラリー : にほんごよむよむ文庫 ; レベル2 ; vol. 1
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 英語で読むオー・ヘンリー傑作短篇集 = The best short stories of O. Henry
オー・ヘンリー著 ; 田畑則重英語解説 ; [森安真知子訳]
出版情報: 東京 : IBCパブリッシング, 2013.5
シリーズ名: IBC対訳ライブラリー
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
マギの贈り物 = The gift of the Magi
最後の一葉 = The last leaf
警官と讃美歌 = The cop and the anthem
改心 = A retrieved reformation
20年後 = After twenty years
アルカディアの休日 = Transients in Arcadia
緑の扉 = The green door
マギの贈り物 = The gift of the Magi
最後の一葉 = The last leaf
警官と讃美歌 = The cop and the anthem
3.

図書
図書
3. ソーピーの冬の家
オー・ヘンリー原作 ; 粟野真紀子簡約 ; 早川修挿絵
出版情報: 東京 : アスク出版, 2008.3
シリーズ名: レベル別日本語多読ライブラリー : にほんごよむよむ文庫 ; レベル2 ; vol.3 ; 14
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 怠けものの話
安野光雅 [ほか] 編
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1989.3
シリーズ名: ちくま文学の森 / 安野光雅 [ほか] 編 ; 9
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
蝉 堀口大学 [著]
警官と讃美歌 O・ヘンリー [著] ; 大津栄一郎訳
正直な泥棒 ドストエフスキー [著] ; 小沼文彦訳
孔乙己 魯迅 [著] ; 竹内好訳
ジュール叔父 モーパッサン [著] ; 青柳瑞穂訳
チョーカイさん モルナール [著] ; 徳永康元訳
ビドウェル氏の私生活 サーバー [著] ; 鳴海四郎訳
リップ・ヴァン・ウィンクル W・アーヴィング [著] ; 斎藤光訳
スカブラの話 上野英信 [著]
懶惰の賦 ケッセル [著] ; 堀口大学訳
ものぐさ病 P・モーラン [著] ; 堀口大学訳
不精の代参 桂米朝演
貧乏 幸田露伴 [著]
変装狂 金子光晴 [著]
幇間 谷崎潤一郎 [著]
井月 石川淳 [著]
よじょう 山本周五郎 [著]
懶惰の歌留多 太宰治 [著]
ぐうたら戦記 坂口安吾 [著]
大凶の籤 武田麟太郎 [著]
坐っている 富士正晴 [著]
屋根裏の法学士 宇野浩二 [著]
老妓抄 岡本かの子 [著]
蝉 堀口大学 [著]
警官と讃美歌 O・ヘンリー [著] ; 大津栄一郎訳
正直な泥棒 ドストエフスキー [著] ; 小沼文彦訳
5.

図書
図書
5. 思いがけない話
安野光雅 [ほか] 編
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1988.3
シリーズ名: ちくま文学の森 / 安野光雅 [ほか] 編 ; 6
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
夜までは 室生犀星 [著]
改心 O・ヘンリー [著] ; 大津栄一郎訳
くびかざり モーパッサン [著] ; 杉捷夫訳
嫉妬 F・ブウテ [著] ; 堀口大学訳
外套 ゴーゴリ [著] ; 平井肇訳
煙草の害について チェーホフ [著] ; 米川正夫訳
バケツと綱 T・F・ポイス [著] ; 龍口直太郎訳
エスコリエ夫人の異常な冒険 P・ルイス [著] ; 小松清訳
蛇含草 桂三木助演
あけたままの窓 サキ [著] ; 中西秀男訳
魔術 芥川龍之介 [著]
押絵と旅する男 江戸川乱歩 [著]
アムステルダムの水夫 アポリネール [著] ; 堀口大学訳
人間と蛇 ビアス [著] ; 西川正身訳
親切な恋人 A・アレー [著] ; 山田稔訳
頭蓋骨に描かれた絵 ボンテンペルリ [著] ; 下位英一訳
仇討三態 菊池寛 [著]
湖畔 久生十蘭 [著]
砂男 ホフマン [著] ; 種村季弘訳
雪たたき 幸田露伴 [著]
夜までは 室生犀星 [著]
改心 O・ヘンリー [著] ; 大津栄一郎訳
くびかざり モーパッサン [著] ; 杉捷夫訳
6.

図書
図書
6. 最後の葉
オー・ヘンリー作 ; 粟野真紀子簡約 ; 中島梨絵挿絵
出版情報: 東京 : アスク出版事業部, 2007.6
シリーズ名: レベル別日本語多読ライブラリー : にほんごよむよむ文庫 ; レベル2 ; vol.2 ; 10
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. 1ドルの価値 ; 賢者の贈り物 : 他21編
O.ヘンリー著 ; 芹沢恵訳
出版情報: 東京 : 光文社, 2007.10
シリーズ名: 光文社古典新訳文庫 ; [KAヘ2-1]
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
多忙な株式仲買人のロマンス = The romance of a busy broker
献立表の春 = Springtime à la carte
犠牲打 = A sacrifice hit
赤い族長の身代金 = The ransom of red chief
千ドル = One thousand dollars
伯爵と婚礼の客 = The count and the wedding guest
しみったれな恋人 = A lickpenny lover
1ドルの価値 = One dollar's worth
臆病な幽霊 = A ghost of a chance
甦った改心 = A retrieved reformation
十月と六月 = October and June
幻の混合酒 (ブレンド) = The lost blend
楽園の短期滞在客 = Transients in arcadia
サボテン = The cactus
意中の人 = 'Girl'
靴 = Shoes
心と手 = Hearts and hands
水車のある教会 = The church with an overshot-wheel
ミス・マーサのパン = Witches' loaves
二十年後 = After twenty years
最後の一葉 = The last leaf
警官と賛美歌 = The cop and the anthem
賢者の贈り物 = The gift of the magi
多忙な株式仲買人のロマンス = The romance of a busy broker
献立表の春 = Springtime à la carte
犠牲打 = A sacrifice hit
8.

図書
図書
8. 心洗われる話
安野光雅 [ほか]編
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1988.5
シリーズ名: ちくま文学の森 / 安野光雅 [ほか] 編 ; 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
少年の日 佐藤春夫 [著]
蜜柑 芥川龍之介 [著]
碁石を呑だ八っちゃん 有島武郎 [著]
ファーブルとデュルイ ルグロ [著] ; 平野威馬雄訳
最後の一葉 O・ヘンリー [著] ; 大津栄一郎訳
芝浜 桂三木助演
貧の意地 太宰治 [著]
聖水授与者 モーパッサン [著] ; 河盛好蔵訳
聖母の曲芸師 A・フランス [著] ; 堀口大学訳
盲目のジェロニモとその兄 シュニッツラー [著] ; 山本有三訳
獅子の皮 モーム [著] ; 田中西二郎訳
闇の絵巻 梶井基次郎 [著]
三つ星の頃 野尻抱影 [著]
島守 中勘助 [著]
母を恋うる記 谷崎潤一郎 [著]
二十六夜 宮沢賢治 [著]
洟をたらした神 吉野せい [著]
たけくらべ 樋口一葉 [著]
瞼の母 長谷川伸 [著]
土佐源氏 宮本常一 [著]
少年の日 佐藤春夫 [著]
蜜柑 芥川龍之介 [著]
碁石を呑だ八っちゃん 有島武郎 [著]