close
1.

図書
図書
1. 紙の上の月 : 中国の地下文学
北島 [ほか] 著 ; 宮尾正樹 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : JICC出版局, 1991.10
シリーズ名: 発見と冒険の中国文学 / 藤井省三編集監修 ; 山口守, 宮尾正樹編集 ; 7
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
廃墟 北島作 ; 栗山千香子訳
父という他人 北島作 ; 大西陽子訳
旋律 北島作 ; 阪本ちづみ訳
紙の上の月 北島作 ; 西野由希子訳
僕たちの夏 史鉄生作 ; 栗山千香子訳
雪 : 遠い風景 万之作 ; 阪本ちづみ訳
飢餓 尹明作 ; 大西陽子訳
多国籍アパート 劉索拉作 ; 西野由希子訳
悲しき六月 葉曙明作 ; 宮尾正樹訳
瞬間 高行健作 ; 宮尾正樹訳
廃墟 北島作 ; 栗山千香子訳
父という他人 北島作 ; 大西陽子訳
旋律 北島作 ; 阪本ちづみ訳
2.

図書
図書
2. バナナボート : 台湾文学への招待
白先勇[ほか]著 ; 野間信幸[ほか]訳
出版情報: 東京 : JICC出版局, 1991.9
シリーズ名: 発見と冒険の中国文学 / 藤井省三編集監修 ; 山口守, 宮尾正樹編集 ; 6
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
永遠の輝き 白先勇作 ; 野間信幸訳
赤いつつじ 白先勇作 ; 野間信幸訳
バナナボート 張系国作 ; 野間信幸訳
シカゴの裏町 張系国作 ; 野間信幸訳
戦士、乾杯! 黄春明作 ; 下村作次郎訳
故郷 鍾理和作 ; 澤井律之訳
密告者 李喬作 ; 下村作次郎訳
尿を飲む男 施明正作 ; 澤井律之訳
G・Lへの手紙 李昂作 ; 山内一恵訳
永遠の輝き 白先勇作 ; 野間信幸訳
赤いつつじ 白先勇作 ; 野間信幸訳
バナナボート 張系国作 ; 野間信幸訳
3.

図書
図書
3. 女性作家選集
白水紀子主編
出版情報: 東京 : 二玄社, 2001.3
シリーズ名: 中国現代文学珠玉選 ; 小説 ; 3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
二つの家庭 謝冰心著 ; 西野由希子訳
旅行 馮沅君著 ; 佐治俊彦訳
祝宴の後 沉櫻著 ; 佐藤普美子訳
子を売る女 馮鏗著 ; 小谷一郎訳
体刑 楊剛著 ; 江上幸子訳
手 蕭紅著 ; 平石淑子訳
文珍 林徽因著 ; 塩旗伸一郎訳
ある女性兵士の自伝 謝冰瑩著 ; 近藤龍哉訳
慶事 凌叔華著 ; 芦田肇訳
売られた妻 羅淑著 ; 下出鉄男訳
生と死 白朗著 ; 下出宣子訳
新旧時代 関露著 ; 加藤三由紀訳
夜 丁玲著 ; 丸山昇訳
異郷の人 梅娘著 ; 尾崎文昭訳
心経 張愛玲著 ; 丸尾常喜訳
結婚十年 蘇青著 ; 白水紀子訳
二つの家庭 謝冰心著 ; 西野由希子訳
旅行 馮沅君著 ; 佐治俊彦訳
祝宴の後 沉櫻著 ; 佐藤普美子訳
4.

図書
図書
4. 悲情の山地 : 台湾原住民小説選
呉錦発編著 ; 下村作次郎監訳 ; 呉薫, 山本真知子訳
出版情報: 東京 : 田畑書店, 1992.11
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
山地の女 鍾理和 [著]
熊狩りに挑む男たち 鍾肇政 [著]
最後の猟人 田雅各 [著]
呉鳳の死 胡台麗 [著]
マナン、わかった 田雅各 [著]
パスタアイ考 李喬 [著]
小人族 田雅各 [著]
碧岳村遺事 古蒙仁 [著]
ひな鳥の涙 陳英雄 [著]
燕が鳴く小道 呉錦発 [著]
佳霧に住む友 葉智中 [著]
山地の女 鍾理和 [著]
熊狩りに挑む男たち 鍾肇政 [著]
最後の猟人 田雅各 [著]
5.

図書
図書
5. 月の光 : 現代中国SFアンソロジー
ケン・リュウ編 ; 劉慈欣 [ほか] 著 ; 大森望, 中原尚哉 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 早川書房, 2020.3
シリーズ名: 新☆ハヤカワ・SF・シリーズ ; 5047
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
おやすみなさい、メランコリー = 晩安、忧郁 = Goodnight, melancholy 夏笳著 ; 中原尚哉訳
晋陽の雪 = 晋阳三尺雪 = The snow of Jinyang 張冉著 ; 中原尚哉訳
壊れた星 = 碎星星 = Broken stars 糖匪著 ; 大谷真弓訳
潜水艇 = 潜艇 = Submarines 韓松著 ; 中原尚哉訳
サリンジャーと朝鮮人 = 塞林格与朝鲜人 = Salinger and the Koreans 韓松著 ; 中原尚哉訳
さかさまの空 = 倒悬的天空 = Under a dangling sky 程婧波著 ; 中原尚哉訳
金色昔日 = What has passed shall in kinder light appear 宝樹著 ; 中原尚哉訳
正月列車 = 过年回家 = The new year train 郝景芳著 ; 大谷真弓訳
ほら吹きロボット = 爱吹牛的机器人 = The robot who liked to tell tall tales 飛氘著 ; 中原尚哉訳
月の光 = 月夜 = Moonlight 劉慈欣著 ; 大森望訳
宇宙の果てのレストラン : 臘八粥 = 宇宙尽头的餐馆腊八粥 = The restaurant at the end of the universe : laba porridge 吴霜著 ; 大谷真弓訳
始皇帝の休日 = 秦始皇的假期 = The first emperor's games 馬伯庸著 ; 中原尚哉訳
鏡 = 倒影 = Reflection 顧適著 ; 大谷真弓訳
ブレインボックス = 脑匣 = The brain box 王侃瑜著 ; 大谷真弓訳
開光 = 开光 = Coming of the light 陳楸帆著 ; 中原尚哉訳
未来病史 = A history of future illnesses 陳楸帆著 ; 中原尚哉訳
中国SFとファンダムへのささやかな手引き = A brief introduction to Chinese science fiction and fandom 王侃瑜著 ; 鳴庭真人訳
中国研究者にとっての新大陸 : 中国SF研究 = A new continent for China scholars : Chinese science fiction studies 宋明煒著 ; 鳴庭真人訳
サイエンス・フィクション : もう恥じることはない = 科幻 : 一种被治愈的尴尬症 = Science fiction : embarrassing no more 飛氘著 ; 鳴庭真人訳
おやすみなさい、メランコリー = 晩安、忧郁 = Goodnight, melancholy 夏笳著 ; 中原尚哉訳
晋陽の雪 = 晋阳三尺雪 = The snow of Jinyang 張冉著 ; 中原尚哉訳
壊れた星 = 碎星星 = Broken stars 糖匪著 ; 大谷真弓訳
6.

図書
図書
6. 移動迷宮 : 中国史SF短篇集
飛氘 [ほか著] ; 大恵和実編訳 ; 上原かおり [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 中央公論新社, 2021.6
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
孔子、泰山に登る
南方に嘉蘇あり
陥落の前に
移動迷宮The Maze Runner
広寒生のあるいは短き一生
時の祝福
一九三八年上海の記憶
永夏の夢
孔子、泰山に登る
南方に嘉蘇あり
陥落の前に
7.

図書
図書
7. 唐代伝奇
内田泉之助, 乾一夫著
出版情報: 東京 : 明治書院, 1971.9
シリーズ名: 新釈漢文大系 ; 44
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
古鏡記 王度撰
補江總白猿傳
離魂記 陳玄祐撰
枕中記 沈既濟撰
任氏傳 沈既濟撰
柳氏傳 許堯佐撰
柳毅傳 李朝威撰
李章武傳 李景亮撰
人虎傳 李景亮撰
霍小玉傳 蒋防撰
南柯太守傳 李公佐撰
謝小娥傳 李公佐撰
李娃傳 白行簡撰
長恨傳 陳鴻撰
鶯鶯傳 元稹撰
周秦行紀 韋瓘撰
無雙傳 薛調撰
杜子春傳 李復言撰
紅綫傳 袁郊撰
崑崙奴 裴鉶撰
聶隱娘 裴鉶撰
虬髯客傳 杜光庭撰
古鏡記 王度撰
補江總白猿傳
離魂記 陳玄祐撰
8.

図書
図書
8. 時のきざはし : 現代中華SF傑作選
立原透耶編
出版情報: 東京 : 新紀元社, 2020.7
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
太陽に別れを告げる日 江波 [著] ; 大久保洋子訳
異域 何夕 [著] ; 及川茜訳
鯨座を見た人 糖匪 [著] ; 根岸美聡訳
沈黙の音節 昼温 [著] ; 浅田雅美訳
ハインリヒ・バナールの文学的肖像 陸秋槎 [著] ; 大久保洋子訳
勝利のV 陳楸帆 [著] ; 根岸美聡訳
七重のShell (シェル) 王晋康 [著] ; 上原徳子訳
宇宙八景瘋者戯 黄海 [著] ; 林久之訳
済南の大凧 梁清散 [著] ; 大恵和実訳
プラチナの結婚指輪 凌晨 [著] ; 立原透耶訳
超過出産ゲリラ 双翅目 [著] ; 浅田雅美訳
地下鉄の驚くべき変容 韓松 [著] ; 上原かおり訳
人骨笛 吴霜 [著] ; 大恵和実訳
餓塔 潘海天 [著] ; 梁淑珉訳
ものがたるロボット 飛氘 [著] ; 立原透耶訳
落言 靚霊 [著] ; 阿井幸作訳
時のきざはし 滕野 [著] ; 林久之訳
太陽に別れを告げる日 江波 [著] ; 大久保洋子訳
異域 何夕 [著] ; 及川茜訳
鯨座を見た人 糖匪 [著] ; 根岸美聡訳
9.

図書
図書
9. 黒い雪玉 : 日本との戦争を描く中国語圏作品集
加藤三由紀編
出版情報: 東京 : 中国文庫, 2022.8
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
防空壕の抒情詩 穆旦著 佐藤普美子訳
日本兵がひとり 陳輝著 加藤三由紀訳
職業 蕭軍著 下出鉄男訳
原野の叫び 蕭紅著 下出宣子訳
五四の夜 老舎著 布施直子訳
多鼠斎雑談 老舎著 福島俊子訳
北平から重慶まで 胡絜青著 福島俊子 布施直子訳
平楽を憶う 馮至著 佐藤普美子訳
英子の手紙 林海音著 天神裕子訳
ある懐中時計 黄春明著 西端彩訳
美満 呉念真著 倉持リツコ訳
さらば友よ 王嘯平著 松村志乃訳
父の本 王安憶著 松村志乃訳
黒 鉄揚著 加藤三由紀訳
黒い雪玉 葛水平著 加藤三由紀 齋藤晴彦訳
青いスカーフ 劉照如著 徳間佳信訳
中国の雪男 房偉著 塩旗伸一郎訳
人と獣 莫言著 塩旗伸一郎訳
咆えるモノ 韓少功著 加藤三由紀訳
防空壕の抒情詩 穆旦著 佐藤普美子訳
日本兵がひとり 陳輝著 加藤三由紀訳
職業 蕭軍著 下出鉄男訳
10.

図書
図書
10. 蝶のしるし : 女性作家集
江鵝 [ほか] 著 ; 白水紀子訳 ; 呉佩珍, 白水紀子, 山口守編
出版情報: 東京 : 作品社, 2021.12
シリーズ名: 台湾文学ブックカフェ ; 1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
コーンスープ 江鵝 [著]
別の生活 章縁 [著]
私のvuvu ラムル・パカウヤン [著]
静まれ、肥満 盧慧心 [著]
モニークの日記 平路 [著]
冷蔵庫 柯裕棻 [著]
色魔の娘 張亦絢 [著]
蝶のしるし 陳雪 [著]
コーンスープ 江鵝 [著]
別の生活 章縁 [著]
私のvuvu ラムル・パカウヤン [著]
11.

図書
図書
11. プールサイド : 短篇小説集
陳思宏 [ほか] 著 ; 三須祐介訳 ; 呉佩珍, 白水紀子, 山口守編
出版情報: 東京 : 作品社, 2022.2
シリーズ名: 台湾文学ブックカフェ ; 3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ぺちゃんこな いびつな まっすぐな 陳思宏著
プールサイド 鍾旻瑞著
わしらのところでもクジラをとっていた 陳柏言著
海辺の部屋 黄麗群著
犬の飼い方 李桐豪著
鶏婆 (ゲエポオ) の嫁入り 方清純著
白猫公園 陳淑瑤著
虎爺 (ホーヤー) 呉明益著
父 ワリス・ノカン著
名もなき人物の旅 川貝母著
告別式の物語 : クリスマスツリーの宇宙豚 甘耀明著
ぺちゃんこな いびつな まっすぐな 陳思宏著
プールサイド 鍾旻瑞著
わしらのところでもクジラをとっていた 陳柏言著
12.

図書
図書
12. バナナの木殺し : 中篇小説集
邱常婷, 王定国, 周芬伶著 ; 呉佩珍, 白水紀子, 山口守編 ; 池上貞子訳
出版情報: 東京 : 作品社, 2022.2
シリーズ名: 台湾文学ブックカフェ ; 2
所蔵情報: loading…
目次情報:
バナナの木殺し 邱常婷 [著]
戴美楽嬢の婚礼 王定国 [著]
ろくでなしの駭雲 周芬伶 [著]
バナナの木殺し 邱常婷 [著]
戴美楽嬢の婚礼 王定国 [著]
ろくでなしの駭雲 周芬伶 [著]
13.

図書
図書
13. 鹿港からきた男
黄春明 [ほか] 著 ; 山口守編 ; 池上貞子 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 2001.6
シリーズ名: 新しい台湾の文学
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
銅鑼 黄春明 [著] ; 垂水千恵訳
坊やの人形 黄春明 [著] ; 山口守訳
金水嬸 王拓 [著] ; 三木直大訳
腐乱 宋沢莱 [著] ; 三木直大訳
シャングリラ 王禎和 [著] ; 池上貞子訳
鹿港からきた男 王禎和 [著] ; 池上貞子訳
銅鑼 黄春明 [著] ; 垂水千恵訳
坊やの人形 黄春明 [著] ; 山口守訳
金水嬸 王拓 [著] ; 三木直大訳
14.

図書
図書
14. 台北ストーリー
白先勇ほか著 ; 山口守編 ; 池上貞子 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 1999.6
シリーズ名: 新しい台湾の文学
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ノクターン 張系国 [著] ; 山口守訳
記憶のなかで 朱天心 [著] ; 三木直大訳
将軍の記念碑 張大春 [著] ; 三木直大訳
総統の自動販売機 黄凡 [著] ; 渡辺浩平訳
エデンはもはや 朱天文 [著] ; 池上貞子訳
奇跡の台湾 平路 [著] ; 池上貞子訳
最後の夜 白先勇 [著] ; 山口守訳
ノクターン 張系国 [著] ; 山口守訳
記憶のなかで 朱天心 [著] ; 三木直大訳
将軍の記念碑 張大春 [著] ; 三木直大訳
15.

図書
図書
15. 枕中記・李娃伝・鶯鶯伝他
黒田真美子 [訳] 著
出版情報: 東京 : 明治書院, 2006.6
シリーズ名: 中国古典小説選 / 竹田晃, 黒田真美子編 ; 5 . 唐代||トウダイ ; 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
離魂記 陳玄祐撰
枕中記 沈既済撰
任氏伝 沈既済撰
柳毅伝 李朝威撰
李章武伝 李景亮撰
霍小玉伝 蒋防撰
南柯太守伝 李公佐撰
謝小娥伝 李公佐撰
李娃伝 白行簡撰
三夢記 白行簡撰
東城老父伝 陳鴻祖撰
鶯鶯伝 元稹撰
無双伝 薛調撰
虬髯客伝 杜光庭撰
陳義郎 温庭筠撰
王諸 温庭筠撰
華州参軍 温庭筠撰
紅綫伝 袁郊撰
崑崙奴 裴鉶撰
聶隠娘 裴鉶撰
歩飛烟 皇甫枚撰
離魂記 陳玄祐撰
枕中記 沈既済撰
任氏伝 沈既済撰
16.

図書
図書
16. 捜神記・幽明録・異苑他
佐野誠子著
出版情報: 東京 : 明治書院, 2006.11
シリーズ名: 中国古典小説選 / 竹田晃, 黒田真美子編 ; 2 . 六朝||リクチョウ ; 1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
異苑 (宋)劉敬叔撰
異林 (晋)陸撰
繋観世音応験記 (梁)陸杲撰
玄中記 (晋)郭撰
五行記 (隋)蕭吉撰
雑鬼神志怪 祖台之撰
志怪 曹眦撰
志怪 孔撰
拾遺記 (前秦)王嘉撰
集異記 (宋)郭季産撰
述異記 (斉)祖沖之撰
述異記 (梁)任昉撰
小説 (梁)殷芸撰
甄異伝 (晋)戴祚撰
神異記 (晋)王浮撰
神仙伝 (晋)葛洪撰
旌異記 (隋)侯白撰
斉諧記 (宋)東陽無疑撰
宣験記 (宋)劉義慶撰
捜神記 (晋)干宝撰
捜神後記 (晋)陶潜撰
続異記
続観世音応験記 張演撰
続斉諧記 (梁)呉均撰
博物志 (晋)張華撰
冥祥記 (斉)王琰撰
幽明録 (宋)劉義慶撰
霊鬼志 (晋)荀撰
列異伝 (魏)曹丕撰
録異伝
異苑 (宋)劉敬叔撰
異林 (晋)陸撰
繋観世音応験記 (梁)陸杲撰
17.

図書
図書
17. 緑珠伝・楊太真外伝・夷堅志他
竹田晃, 檜垣馨二著
出版情報: 東京 : 明治書院, 2007.3
シリーズ名: 中国古典小説選 / 竹田晃, 黒田真美子編 ; 7 . 宋代||ソウダイ
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
緑珠伝 楽史 [作]
楊太真外伝 楽史 [作]
李師師外伝
夷堅志 洪邁 [撰]
緑珠伝 楽史 [作]
楊太真外伝 楽史 [作]
李師師外伝
18.

図書
図書
18. 広異記 玄怪録 宣室志他
竹田晃, 黒田真美子編 ; 溝部良恵著
出版情報: 東京 : 明治書院, 2008.1
シリーズ名: 中国古典小説選 / 竹田晃, 黒田真美子編 ; 6 . 唐代||トウダイ ; 3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
冥報記(抄) 唐臨編
紀聞(抄) 牛粛著
霊怪集(抄) 張薦著
広異記(抄) 戴孚著
通幽記(抄) 陳劭著
集異記(抄) 薛用弱著
玄怪録(抄) 牛僧孺著
河東記(抄)
原化記(抄) 皇甫氏撰
博異志(抄) 鄭還古撰
纂異記(抄) 李玫著
続玄怪録(抄) 李復言著
酉陽雑俎(抄) 段成式著
独異志(抄) 李亢著
宣室志(抄) 張読著
伝奇(抄) 裴鉶著
三水小牘(抄) 皇甫枚撰
冥報記(抄) 唐臨編
紀聞(抄) 牛粛著
霊怪集(抄) 張薦著
19.

図書
図書
19. 剪灯新話
[瞿佑作] ; 竹田晃, 黒田真美子編 ; 竹田晃, 小塚由博, 仙石知子著
出版情報: 東京 : 明治書院, 2008.4
シリーズ名: 中国古典小説選 / 竹田晃, 黒田真美子編 ; 8 . 明代||ミンダイ
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
竜宮に招かれた男 (水宮慶会録)
三山の仙界 (三山福地志)
華亭で出会った旧友 (華亭逢故人記)
鳳凰の金かんざしの縁 (金鳳釵記)
聯芳楼の恋歌 (聯芳楼記)
夢の中の地獄めぐり (令狐生冥夢録)
天台山の別天地 (天台訪隠録)
聚景園の美女 (滕穆酔遊聚景園記)
牡丹灯籠 (牡丹灯記)
渭塘の奇縁 (渭塘奇遇記)
富貴出世の神 (富貴発跡司志)
古廟の大蛇 (永州野廟記)
申陽洞の大猿 (申陽洞記)
妓女愛卿の物語 (愛卿伝)
翠翠の物語 (翠翠伝)
竜王堂の賓客 (竜堂霊会録)
化け物にされてからあの世で冤罪を晴らした男 (太虚司法伝)
冥土の重職を得た男 (修文舎人伝)
織女の頼み事 (鑑湖夜泛記)
緑衣の佳人 (緑衣人伝)
竜宮に招かれた男 (水宮慶会録)
三山の仙界 (三山福地志)
華亭で出会った旧友 (華亭逢故人記)
20.

図書
図書
20. 閲微草堂筆記 子不語 続子不語
竹田晃, 黒田真美子編 ; 黒田真美子, 福田素子著
出版情報: 東京 : 明治書院, 2008.7
シリーズ名: 中国古典小説選 / 竹田晃, 黒田真美子編 ; 11 . 清代||シンダイ ; 3
所蔵情報: loading…
目次情報:
閲微草堂筆記 (清)紀昀著
子不語 (清)袁枚著
続子不語 (清)袁枚著
閲微草堂筆記 (清)紀昀著
子不語 (清)袁枚著
続子不語 (清)袁枚著
21.

図書
図書
21. 笑林・笑賛・笑府他
竹田晃, 黒田真美子編 ; 大木康著
出版情報: 東京 : 明治書院, 2008.11
シリーズ名: 中国古典小説選 / 竹田晃, 黒田真美子編 ; 12 . 歴代笑話||レキダイ ショウワ
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
笑林 邯鄲淳撰
啓顔録 侯白撰
東坡居士艾子雑説 蘇軾撰
新編酔翁談録・嘲戯綺語 羅燁撰
権子 耿定向撰
雪濤諧史 江盈科撰
笑賛 趙南星撰
三台万用正宗・笑謔門 余象斗撰
笑府 馮夢龍撰
笑林 邯鄲淳撰
啓顔録 侯白撰
東坡居士艾子雑説 蘇軾撰