- 夏目, 漱石(1867-1916) (4)
- 川端, 康成(1899-1972) (3)
- Rubin, Jay, 1941- (2)
- Seidensticker, Edward, 1921-2007 (2)
- 三島, 由紀夫(1925-1970) (2)
- 森, 鴎外(1862-1922) (2)
- Ahmad, Mokhtar (1)
- Andrada, Elena Gallego (1)
- Berndt, Jürgen (1)
- Berndt, Ursula (1)
- Bourgeot, Michel (1)
- Cholley, Jean (1)
- Field, Norma, 1947- (1)
- Levy, Ian Hideo, 1950- (1)
- Mangold, Sabine (1)
- Morris, Ivan, 1925-1976 (1)
- Scott, Christopher D., 1971- (1)
- Wilson, Graeme, 1919- (1)
- 伊藤, あい子 (1)
- 吉村, 昭(1927-) (1)
- 徳富, 蘆花(1868-1927) (1)
- 村上, 春樹 (1949-) (1)
- 村上, 春樹(1949-) (1)
- 松本, 清張(1909-1992) (1)