- 日本語 (31512)
- 中国語 (1770)
- 英語 (476)
- 韓国語･朝鮮語 (110)
- ドイツ語 (48)
- フランス語 (35)
- ラテン語 (9)
- スペイン語 (8)
- ベトナム語 (8)
- イタリア語 (7)
- ロシア語 (7)
- ギリシャ(古代-1453) (6)
- ポルトガル語 (5)
- ビルマ(ミャンマー)語 (4)
- アラビア語 (3)
- タイ語 (3)
- チベット語 (3)
- クメール語 (2)
- モンゴル語 (2)
- アルバニア語 (1)
- バントゥ諸語 (1)
- Chamic languages (1)
- ビーチ・ラ・マー 等 (1)
- オランダ語 (1)
- エジプト語 (1)
- French, Old (ca. 842-1300) (1)
- ヒンディー語 (1)
- ジャワ語 (1)
- マレー語 (1)
- Miscellaneous languages (1)
- パーリー語 (1)
- サンスクリット語 (1)
- スワヒリ語 (1)
- スウェーデン語 (1)
- トルコ語 (1)
- ウイグル語 (1)