- 日本語 (369171)
- 英語 (5911)
- 中国語 (991)
- ドイツ語 (658)
- フランス語 (468)
- 韓国語･朝鮮語 (240)
- ロシア語 (134)
- スペイン語 (95)
- イタリア語 (66)
- ラテン語 (53)
- チベット語 (41)
- ベトナム語 (36)
- ギリシャ(古代-1453) (26)
- インドネシア語 (25)
- オランダ語 (24)
- ポルトガル語 (24)
- タイ語 (22)
- アラビア語 (14)
- モンゴル語 (12)
- Ainu (11)
- エスペラント語 (9)
- ギリシャ(近代1953-) (9)
- Miscellaneous languages (9)
- ヒンディー語 (8)
- サンスクリット語 (8)
- ビルマ(ミャンマー)語 (7)
- マレー語 (7)
- クメール語 (6)
- Manchu (6)
- 古期英語 (5)
- ヘブライ語 (5)
- ペルシャ語 (5)
- スウェーデン語 (5)
- デンマーク語 (4)
- ルーマニア語 (4)
- スワヒリ語 (4)
- トルコ語 (4)
- チェコ語 (3)
- 中世英語 (3)
- フィンランド語 (3)
- 中高ドイツ語 (3)
- ノルウェー語 (3)
- パーリー語 (3)
- タガログ語 (3)
- アラム語 (2)
- バントゥ諸語 (2)
- ベンガル語 (2)
- ブルガリア語 (2)
- ハンガリー語 (2)
- マラヤラム語 (2)
- ネパール語 (2)
- ポーランド語 (2)
- シンハリーズ語 (2)
- スラブ諸語 (2)
- テルグ語 (2)
- ウルドゥー語 (2)
- アフリカーンズ語 (1)
- アカン語 (1)
- アッカド語 (1)
- アルバニア語 (1)
- アルタイ諸語 (1)
- バスク語 (1)
- ベルベル語族 (1)
- カタロニア語 (1)
- Chamic languages (1)
- その他の混成語・混合語 (1)
- エジプト語 (1)
- エストニア語 (1)
- フィン・ウゴル諸語 (1)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (1)
- French, Old (ca. 842-1300) (1)
- フリジア語 (1)
- フラ語 (1)
- グルジア語 (1)
- ゲルマン諸語 (1)
- ハウサ語 (1)
- アイスランド語 (1)
- インド諸語 (1)
- アイルランド語 (1)
- ジャワ語 (1)
- ラオ語 (1)
- ラトビア語 (1)
- マヤ語族 (1)
- ニジェール・コルドファン諸語 (1)
- ロマンス諸語 (1)
- Slavey (1)
- スロヴェニア語 (1)
- Sorbian (Other) (1)
- タイ諸語 (1)
- Truk (1)
- ウェールズ語 (1)
- ウォロフ語 (1)