- 日本語 (19890)
- 英語 (5042)
- ドイツ語 (1319)
- フランス語 (647)
- 中国語 (332)
- ロシア語 (85)
- ラテン語 (41)
- ギリシャ(古代-1453) (36)
- イタリア語 (30)
- 韓国語･朝鮮語 (16)
- 中世英語 (14)
- スペイン語 (13)
- 中高ドイツ語 (8)
- 古期英語 (6)
- ギリシャ(近代1953-) (6)
- スウェーデン語 (5)
- デンマーク語 (3)
- ポルトガル語 (3)
- オランダ語 (2)
- French, Old (ca. 842-1300) (2)
- ハンガリー語 (2)
- Manchu (2)
- Ainu (1)
- アラビア語 (1)
- アラム語 (1)
- コプト語 (1)
- クロアチア語 (1)
- チェコ語 (1)
- エラム語 (1)
- エスペラント語 (1)
- フィンランド語 (1)
- French, Middle (ca. 1300-1600) (1)
- 古高ドイツ語 (1)
- インドネシア語 (1)
- マレー語 (1)
- ノルウェー語 (1)
- タイ語 (1)
- トルコ語 (1)
- ウクライナ語 (1)
- ベトナム語 (1)